以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到这栋令人惊叹的 5 卧室 4 浴室住宅，它坐落在备受欢迎的 James Lake 分区。走进去，您会发现一个迷人的开放式平面设计，将优雅与功能完美地融合在一起。一进门，您就会看到一个正式的餐厅，非常适合娱乐，位置便利，就在门厅旁边。旁边是一个私人家庭办公室，设有法式门，为工作或学习提供安静的休息场所。住宅的核心是宽敞的家庭房，拥有格子天花板和带石头环绕的舒适燃气壁炉，为聚会营造了温馨的氛围。这个空间毫不费力地流入厨房，那里有花岗岩台面、中心岛、不锈钢电器和壁橱食品储藏室，等待家庭中的厨师。主楼层是一间卧室和全套浴室，为客人或多代人居住提供灵活性。登上楼梯，您会发现一个豪华的主人套房，套房设有拱形天花板、带双水槽梳妆台的浴室、独立浴缸、步入式淋浴间和宽敞的步入式衣柜。楼上还设有三间额外的卧室，其中一间配有套间浴室，另外两间共用一间 Jack-and-Jill 式浴室，确保所有人的舒适和便利。宽敞的额外房间提供无限的娱乐或放松可能性，而步入式洗衣房则为日常生活增添了便利。室外，附带的侧入式 2 车位车库提供停车和存储空间，而带顶棚的后露台俯瞰宽阔的庭院，可选择购买额外的地块，以享受更多的户外乐趣并确保未来的隐私。居民还可以使用带野餐区的私人社区湖泊，非常适合悠闲散步或在水边享受宁静时光。这栋住宅位置便利，靠近 Powdersville 和 Easley，可轻松前往州际公路，完美融合了宁静和便利。不要错过在这座精致住宅中体验奢华生活的机会！
Welcome to this stunning 5 bedroom, 4 bath home nestled in the desirable James Lake Subdivision. Step inside to discover an inviting open floor plan that seamlessly blends elegance with functionality. Upon entry, you're greeted by a formal dining room, perfect for entertaining, conveniently located just off the foyer. Adjacent is a private home office featuring French doors, offering a quiet retreat for work or study. The heart of the home lies in the spacious family room boasting a coffered ceiling and a cozy gas fireplace with a stone surround, creating a warm ambiance for gatherings. This space flows effortlessly into the kitchen, where granite countertops, a center island, stainless steel appliances, and a closet pantry await the chef in the family. Completing the main level is a bedroom and full bath, providing flexibility for guests or multigenerational living. Ascend the staircase to discover a luxurious owner's suite featuring vaulted ceilings, a bath with a dual sink vanity, a separate tub, a walk-in shower, and a generously sized walk-in closet. Upstairs also features three additional bedrooms, one with an en-suite bath and two that share a Jack-and-Jill style bath, ensuring comfort and convenience for all. A large bonus room offers endless possibilities for recreation or relaxation, while a walk-in laundry room adds convenience to everyday living. Outside, an attached side entry 2-car garage provides parking and storage space, while a covered rear patio overlooks the expansive yard, with the option to purchase an additional lot for even more outdoor enjoyment and to ensure future privacy. Residents also enjoy access to a private neighborhood lake with a picnic area, perfect for leisurely strolls or peaceful moments by the water. Conveniently located near Powdersville and Easley, with easy access to interstates, this home offers the perfect blend of tranquility and accessibility. Don't miss your chance to experience luxury living in this exquisite home!
