以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座位于 Bella Vista 中心的维多利亚式联排别墅拥有无限可能。这块地块非常宽阔,长 18 英尺,宽 105 英尺,估计有 4000 平方英尺的居住空间。目前是复式公寓,但可以轻松改建回单户住宅,这是历史魅力和现代便利的完美结合。房子的前面是一居室独立公寓。宽敞的公寓/姻亲套房以原始的装饰大理石和砖砌壁炉为中心,采用开放式起居和厨房空间,整个房间铺有原始橡木地板,螺旋楼梯通向卧室套房,其中包括一个私人办公区和全套浴室。住宅的主要部分拥有美丽的历史细节、原始的造型、Lincrusta 传统壁纸装饰着温馨的前厅,弧形墙壁的宏伟入口可直接通往巨大的用餐区和厨房。仅用餐区就有 18.5 英尺 x 12 英尺,有裸露的砖墙、内置办公区、松木地板和两扇朝南的窗户。宽敞的厨房配有中世纪现代松木橱柜、迷你凸窗花园、双烤箱和炉灶。侧门通向巨大的私人花园和 1 辆车的停车场,也可停放两辆车。化妆间位于厨房旁,位置隐蔽。登上一层楼,您会看到一个超大的客厅、带优雅凸窗和内置书架的家庭活动室。三楼设有两间带多功能阁楼空间的舒适卧室和一间设施齐全的浴室。四楼的主套房是一个避难所,有外露的横梁、砖砌结构和一间宽敞的套间浴室,浴室配有原装爪足浴缸。完工的地下室目前既用作车间/艺术工作室,又用作办公空间。它还设有洗衣机和烘干机。地下室未完工的部分设有定制的酒窖和额外的储藏室。这是一个难得的机会,可以拥有费城最令人向往的社区的一部分,并设有停车位。Bella Vista 是一个理想的步行社区,步行指数为 98,可享受令人惊叹的美食体验。买方负责核实面积。
Endless possibilities abound in this Victorian townhouse in the heart of Bella Vista. This extra wide lot, 18 feet by 105 feet with an estimated 4000 sq ft of living space. Currently set up as a duplex, but can easily be converted back to a single family residence, this is a perfect blend of historic charm and modern convenience. The front of the house is where the one bedroom separate apartment is located. The spacious apartment/in-law suite centers on an original decorative marble and brick mantle, with an open concept living and kitchen space, original oak floors throughout & spiral stairs leading to the bedroom suite, which includes a private desk area & the full bathroom. The main part of the residence has beautiful historic detail, original moulding, Lincrusta heritage wallpaper adorns the welcoming vestibule and a grand entrance to the curved wall leads you directly into the enormous dining area and kitchen. The dining area alone is 18.5 ft x 12 ft, with an exposed brick wall, a built-in desk area, pine floors and two southern facing windows. The spacious kitchen has mid century modern pine cabinets, a mini bay garden window, a double oven and cooktop. The side door leads to the huge private garden & 1 car PARKING, with the possibility of two car parking. A powder room is discreetly located off of the kitchen.Ascend one flight to discover a tremendous sized living room, family room with elegant bay windows and built-in bookshelves. The third floor offers two cozy bedrooms with versatile loft space, and a full bathroom. The primary suite on the fourth floor is a sanctuary, with exposed beams, brickwork, and an expansive ensuite bathroom featuring an original clawfoot tub. The finished basement is currently being used as both a workshop/art studio and office space. It also houses the washer and dryer. The unfinished part of the basement holds the custom made wine cellar and extra storage. This is an exceptional opportunity to own a piece of Philadelphia's most desirable neighborhoods, with parking. Bella Vista is an ideal walkable neighborhood with a walk score of 98 & amazing culinary experiences to be had. Buyer is responsible for verifying the square footage.