以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套宜人的 4 卧室 2.5 浴室住宅坐落在宁静的死胡同内,是家庭友好型生活的典范。该房产布局宽敞,配备一系列理想设施,随时欢迎您回家。一踏入住宅,您就会看到两层门厅的宏伟气势和拥有高天花板的宽敞客厅。主楼层还设有多功能办公空间和额外的卧室/活动室,提供充足的空间来满足您家人的需求。上楼后,您会发现宽敞的主卧室休息区,配有男女衣柜和套间浴室的双洗手池。另外三间宽敞的卧室和一间全套浴室为全家人提供了充足的空间来放松和充电。室外,大片平地可供您享受户外乐趣,宽阔的后院非常适合夏季聚会和无尽的乐趣。想象一下烧烤、游戏和在露天度过的美好时光。但乐趣不止于此——这个社区提供一系列设施来提升您的生活方式,包括波光粼粼的游泳池、游乐场和网球场。无论您是寻求放松还是娱乐,每个人都能轻松找到自己喜欢的东西。便利是关键,而这个物业做到了。距离购物、餐厅和知名学校仅几步之遥,您可以轻松获得充满活力和充实的生活方式所需的一切。不要错过在这个田园诗般的家庭度假胜地留下美好回忆的机会。今天就安排您的看房,亲自体验这个温馨之家的魔力吧!
Tucked away in a peaceful cul-de-sac, this charming 4-bedroom, 2.5-bathroom home embodies the best of family-friendly living. With its spacious layout and numerous desirable features, this property is ready to become your sanctuary. The elegance of a two-story foyer and a spacious living room with soaring ceilings greet you upon entering. The main level also includes a versatile office space and an additional bedroom or flex room, perfect for adapting to your family's unique needs. Upstairs, you'll find the expansive master bedroom retreat, featuring his and hers closets and an ensuite bathroom with double sinks. Three additional generously sized bedrooms and a full bath ensure plenty of space for everyone to unwind and recharge. The large, level lot invites you to enjoy the outdoors, with a sprawling backyard ideal for summer gatherings and endless fun. Imagine enjoying barbecues, engaging in games, and spending quality time with your family under the open sky. This community also enhances your lifestyle with a sparkling pool, playground, and tennis courts. Whether you're looking to relax or stay active, there's something for everyone here. Convenience is at your doorstep with this property, located just moments away from shopping, restaurants, and top-rated schools. You'll have easy access to everything needed for a vibrant and fulfilling lifestyle. Don't miss your opportunity to create cherished memories in this idyllic family retreat. Schedule your showing today and experience the magic of this home firsthand!