以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到马里兰州塞弗纳帕克 602 McKinsey Park #103!这栋迷人的房产位于著名的麦肯锡公园社区,提供宁静便利的生活方式。这套维护良好的公寓建于 1997 年,设有 2 间卧室、2 间浴室,总居住面积为 1335 平方英尺。进入后,铺有豪华乙烯基木板地板的温馨门厅将带您穿过宽阔的走廊。共用的走廊浴室配有现代化设施,包括带大量存储空间的升级梳妆台、大型壁镜以及带扶手的独立淋浴间,以增加安全性。宽敞的厨房和用餐区是住宅的核心,自然光线充足。厨房配有顶级电器,包括 Kenmore 洗碗机、不锈钢惠而浦冰箱、不锈钢 Frigidaire 燃气灶、内置微波炉和双水槽。带可拉出抽屉和额外座位的岛台增加了功能性和风格。相邻的洗衣区包括 GE 可堆叠洗衣机/烘干机和 Bradford White 电热水器。开放式客厅提供舒适的休闲空间,大型推拉门通向封闭式露台。皇冠造型和豪华乙烯基木板地板为客厅增添了优雅气息,并配有娱乐电缆连接。主卧室设有豪华乙烯基木板地板、带内置搁架的步入式衣柜以及带浴缸/淋浴组合、更新梳妆台和充足储物空间的全套卫浴。卧室 2 可用作办公室或客房,并可共用全套卫浴。室外,该物业设有带遮盖的入口,可通往大楼,设有指定的居民停车位和额外的客人停车位。居民可以享受精心设计的园林景观、封闭式露台的池塘景色以及社区活动室外的休息区。麦肯锡公园的这处物业可轻松前往巴尔的摩华盛顿国际机场、主要高速公路、购物和餐饮场所,是您在成熟社区中独立生活的绝佳机会。不要错过将这个维护良好的单元称为家的机会!
Welcome to 602 McKinsey Park #103, Severna Park, MD! This lovely property is located in the esteemed McKinsey Park community and offers a peaceful and convenient lifestyle. Built in 1997, this well-maintained unit has 2 bedrooms, 2 bathrooms, and a total living area of 1335 square feet. As you enter, a welcoming foyer with luxury vinyl plank floors leads you through wide hallways. The shared hall bath has modern amenities, including an updated vanity with plenty of storage, a large wall mirror, and a stand-up shower with a grab bar for added safety. The heart of the home is the spacious kitchen and dining area flooded with natural light. The kitchen features top-of-the-line appliances, including a Kenmore dishwasher, stainless Whirlpool refrigerator, stainless Frigidaire gas range, built-in microwave, and a dual sink. An island with roll-out drawers and extra seating adds functionality and style. The adjacent laundry area includes a GE stackable washer/dryer and a Bradford White electric water heater. The open-concept living room offers a comfortable space for relaxation with large sliding doors leading to the enclosed patio. Crown molding and luxury vinyl plank floors add elegance to the living room, complemented by cable hook-ups for entertainment. The primary bedroom features luxury vinyl plank floors, a walk-in closet with built-in shelving, and a full ensuite bathroom with a bath/shower combination, updated vanity, and ample storage. Bedroom 2 can be used as an office space or guest room and shares access to the full bath. Outside, the property has a welcoming entrance with covered access to the building, assigned resident parking, and additional guest parking. Residents can enjoy the meticulously landscaped grounds, pond views from the enclosed patio, and seating areas outside the community room. This property in McKinsey Park offers easy access to Baltimore Washington International Airport, major highways, shopping, and dining options, making it an exceptional opportunity for independent living in a well-established community. Don't miss out on the chance to call this well-maintained unit home!