以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在锡切斯最好的街区,你会发现这栋由建筑师 Jose Maria Pujol Torres 设计的壮观的房子。它拥有独特的设计,整个房子都以三角形的几何形状为基础。外三角形构成立面,内部另一个三角形形成一个美丽的花园,为房子的所有主要房间提供了一面充满自然气息的墙壁。房子分布在三层,我们在一楼找到了大部分房间。一个非常大的客厅,四间双人卧室,都配有连接浴室,一个带餐厅和客厅的大厨房,可通往花园。地块面积为 1,383 平方米,可从街道进入停车场,停车场位于地下室,可容纳 7 辆车。在这一层,我们还找到了服务室、储藏室、熨烫室和客厅,目前用作音乐和视听室。最后,在上层,通过位于入口大厅的壮观楼梯可以进入,我们发现了一个大型的三角形多功能室或休息室,周围还有一个可步行的屋顶露台
In the best neighborhood of Sitges, you will find this spectacular house by the architect Jose Maria Pujol Torres. It has a unique design, based on triangular geometric shapes throughout the house. An outer triangle forms the façade and inside, another triangle forms a beautiful garden which gives all the main rooms of the house one of its walls of full nature. The house is distributed over three floors, on the ground floor we find most of the rooms. A very large living room, four double bedrooms all with bathroom en suite and a large kitchen with dining room and living room with access to the garden. The plot has 1,383 m2, has access from the street to the parking lot, which is located in the basement and has room for 7 cars. Also on this floor we find a service room, a storage room, an ironing room and a living room currently used as a music and audiovisual room. Finally, on the upper floor, which is accessed by spectacular stairs located in the entrance hall, we find a large, triangular multipurpose room or lounge, also surrounded by a walkable roof terrace