以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
全新比佛利山豪华住宅出租!介绍比佛利山庄 250 N. Crescent Drive,这里是著名的比佛利山庄金三角地区奢华生活的新高度,这里是世界上最令人垂涎的购物、餐饮和娱乐场所之一!这座令人惊叹的建筑瑰宝在新建豪华公寓稀缺的地区是难得一见的珍品。这座杰作由 Levin-Narino Architects 的著名建筑师 Ed Levin 精心打造,他的高调项目遗产增加了价值和声望,这座杰作树立了新的精致标准。加入精选的眼光敏锐的个人群体,他们将成为这些著名的全新豪华两卧室、两个半浴室住宅的首要居民,面积从 1428 到 1532 平方英尺不等。这些精致的住宅每月租金约为 8,995 至 14,495 美元,为您提供体验比佛利山庄奢华生活典范的独家机会。当您进入这座四层楼的建筑奇迹时,映入眼帘的是时尚的外观,暗示着内部的专属性。八个华丽的住宅单元等待着您,每个单元都经过精心设计,细节精致,装饰豪华。从定制的美食厨房到拥有大衣柜和步入式淋浴间的宽敞卧室,每个方面都体现了现代的精致。地理位置优越,距离 Crescent Drive 和 Wilshire Boulevard 仅两个街区,居民可享受无与伦比的便利和声望。周围的城市景观透过宽大的窗户展现出来,提供宽敞明亮的光线环境,重新定义城市生活。尽情享受奢华的生活方式,使用高档设施,包括私人停车场,增强了这个步行便利性的位置。踏上屋顶全景露台,那里设有露天户外休息室、壁炉和厨房,日落观赏成为无与伦比的体验,体现了加州著名的室内/室外生活方式。露台或私人阳台,每个单元都邀请您沉浸在比佛利山庄生活的魅力中,精致的餐饮、高端精品店和文化地标近在咫尺。从现代设计与永恒优雅的无缝融合到其优越的地理位置和高档的设施,250 N. Crescent Drive 体现了世界上最令人垂涎的社区之一中心奢华生活的典范。欢迎来到您的新家,这里的每一处细节都散发着精致和奢华。
BRAND NEW BEVERLY HILLS LUXURY RESIDENCES FOR LEASE! Introducing 250 N. Crescent Drive, Beverly Hills, where luxury living reaches new heights in the prestigious Beverly Hills Golden Triangle within one of the most coveted shopping, restaurants, and entertainment in the world!. This stunning architectural gem stands as a rare offering in an area where newly built luxury apartments are scarce. Meticulously crafted by the esteemed architect Ed Levin of Levin-Narino Architects, whose legacy of high-profile projects adds value & prestige, this masterpiece sets a new standard of sophistication. Join the select group of discerning individuals who will be the premier residents of these prestigious brand-new luxury two-bedroom, two-and-a-half-bathroom residences, ranging from 1428 - 1532 square feet. Priced between ~$8,995 - $14,495 per month, these exquisite homes offer an exclusive opportunity to experience the epitome of luxury living in Beverly Hills. As you enter into this four-story architectural marvel, you're greeted by a sleek facade that hints at the exclusivity within. Eight opulent residential units await, each meticulously designed with exquisite details & luxurious finishes. From the bespoke gourmet kitchens to the spacious bedrooms boasting large closets & walk-in showers, every aspect epitomizes modern sophistication. With a prime location just two blocks north of Crescent Drive & Wilshire Boulevard, residents enjoy unparalleled convenience & prestige. The surrounding cityscape unfolds through expansive windows, offering spacious & luminous light filled environments that redefine urban living. Indulge in a lifestyle of luxury with access to upscale amenities, including a private parking garage that enhances the convenience of this highly walkable location. Step onto the rooftop panoramic view deck with alfresco outdoor lounge, fireplace, & kitchen, where sunset viewing becomes an unparalleled experience, exemplifying the indoor/outdoor lifestyle California is famous for. Patio or private balcony, every unit invites you to immerse yourself in the allure of Beverly Hills living, where fine dining, high-end boutiques, & cultural landmarks are literally just steps away. From its seamless fusion of contemporary design & timeless elegance to its supreme location & upscale amenities, 250 N. Crescent Drive embodies the paradigm of luxury living in the heart of one of the world's most coveted neighborhoods. Welcome to your new home, where every detail exudes sophistication & luxury knows no bounds.