以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
无论您是在品尝早晨的咖啡还是在太阳下山时放松身心,这处房产的景色都不会让您失望。蜿蜒的沃尔基尔河提供了令人惊叹的背景,从宽阔的草坪可直接进入,您可以沉浸在它的美景中。踏上多层甲板和青石露台,可欣赏 180 度的美景。位置是 349 Libertyville 的另一个突出特点。只需向任何方向驱车 10 分钟,您就可以到达纽帕尔茨、加德纳、莫洪克保护区、河脊步道或明尼瓦斯卡州立公园。当您沿着长长的碎石车道行驶时,隐私包围着您。首先迎接您的是瀑布池中迷人的五颜六色的锦鲤。走进宽敞的 4 卧室、3200 多平方英尺的住宅,客厅的滑动玻璃门将映入眼帘。在房子的左翼,您会发现一间全套浴室和两间宽敞的卧室。在右边,走几步台阶就到了厨房。它是任何厨师的天堂,拥有充足的空间、花岗岩台面和丰富的橱柜。GE 的高档 Monogram 系列电器,包括不锈钢冰箱、双壁烤箱和内置对流微波炉,可确保烹饪美味。饮料中心配有额外的制冰机和冰箱,可满足您的娱乐需求。走几步台阶到主卧室,主卧室配有套间浴室、另一间宽敞的卧室、全套浴室和一间办公室。从厨房往下走几步,就是一个舒适的家庭房,里面有一个球团炉。这一层还有洗衣房、两个目前用作车间的下层房间和超大的两车位车库。349 Libertyville Rd 独特而诱人,是一处不会在市场上停留太久的房产。今天就安排您的私人展示吧。
Whether you're savoring your morning coffee or unwinding as the sun dips below the horizon, the view from this property never fails to captivate. The meandering Wallkill River offers a stunning backdrop, and with direct access from the sprawling lawn, you can immerse yourself in its beauty. Step onto the multi-tiered deck and bluestone patio, where 180-degree views await. Location is another standout feature of 349 Libertyville. Just a short 10-minute drive in any direction lands you in New Paltz, Gardiner, Mohonk Preserve, the River to Ridge Trail, or Minnewaska State Park. As you drive down the long gravel driveway, privacy envelops you. The first welcome comes from the enchanting multi-colored Koi fish in the waterfall pond. Step inside the spacious, 4-bedroom, 3200+ square foot home and be greeted by the river view framed by sliding glass doors in the living room. To the left wing of the house, you'll discover a full bath and two generously sized bedrooms. To the right, a few steps lead you up to the kitchen. A haven for any chef, it boasts ample space, granite countertops, and cabinets galore. GE's upscale Monogram line appliances, including a stainless steel refrigerator, double wall oven, and built-in convection microwave, ensure culinary delights. A beverage center, complete with an additional ice maker and refrigerator, caters to your entertaining needs. Ascend a few steps to the primary bedroom with its en-suite bathroom, another spacious bedroom, full bath, and an office. A few steps down from the kitchen, a cozy family room awaits, complete with a pellet stove. This level also houses the laundry room, two lower-level rooms currently used as workshops, and the oversized two-car garage. Unique and inviting, 349 Libertyville Rd is a property that won't stay on the market for long. Schedule your private showing today.