以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到这栋精致的现代风格牧场住宅,重新定义奢华生活,住宅融合了迷人的中世纪现代风格和日本风情。这栋房产坐落在占地两英亩的庄园中,拥有一系列设施,体现了舒适、优雅和周到的设计。这栋住宅隐藏在 Laurel Hollow 一条私家道路的死胡同里,拥有开放式的平面布局和拱形天花板。住宅设有四间卧室,包括一楼带桑拿浴室的主卧套房,确保私密性和便利性。每间客房均配有安德森窗户,让室内充满自然光,并可欣赏精心设计的园景全景。这栋住宅的建筑完整性由钢梁结构凸显,既耐用又美观。现代便利设施比比皆是,包括 200 安培电力服务、额外的节能绝缘和中央真空系统,便于维护。住宅内有一座引人注目的两层温室,非常适合全年培养您对植物的热情。户外,您可以在绿树环绕的波光粼粼的游泳池中尽情享受休闲和放松。这处房产由原业主精心维护,景观和锦鲤池增强了宁静的氛围,营造出一片宁静的绿洲。这不仅仅是一个家,更是一种生活方式。靠近精致的餐厅、海滩、划船和远足小径。冷泉港学校的一部分。
Welcome to luxury living redefined at this exquisite modern-style ranch home with captivating mid-century modern and Japanese influences. Nestled on a sprawling two-acre estate, this property boasts an array of amenities that epitomize comfort, elegance, and thoughtful design. Tucked away on a cul-de-sac on a private road in Laurel Hollow, this home boasts an open floorplan and vaulted ceilings. The home features four bedrooms, including a master suite on the first-floor w/sauna, ensuring privacy and convenience. Each room is adorned with Andersen Windows that flood the interiors with natural light and offer panoramic views of the meticulously landscaped grounds. The architectural integrity of this home is underscored by steel beam construction, providing both durability and aesthetic appeal. Modern conveniences abound with 200-amp electrical service, extra insulation for energy efficiency, and a central vacuum system for effortless maintenance. Inside the residence stands a striking two-story greenhouse, perfect for cultivating your botanical passions year-round. Outside, indulge in leisure and relaxation with a sparkling pool surrounded by lush greenery. This property is meticulously maintained by its original owners and the landscaping & koi pond enhance the tranquil ambiance, creating an oasis of serenity. This is more than just a home, it's a lifestyle. Near fine dining, beaches, boating, and hiking trails. Part of Cold Spring Harbor Schools.