以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
距离五十周年纪念馆和 Tongres 街仅几步之遥，阁楼式独栋别墅总面积约为 418 平方米，位于一个带美丽花园的街区内。
2014 年经过全面翻新，该物业在底楼设有一间宽敞的房间，非常适合接待自由职业者，设有独立入口、大型接待室，包括带木炉的起居室、餐厅、办公室或书店区、设备齐全的厨房、通往露台和朝南的树木繁茂的花园的明亮大凸窗。一楼设有三间卧室和带浴室和更衣室的主卧套房、另一间浴室、淋浴间、桑拿浴室、私人休息室、洗衣区和两个大露台。两层地下室（约 150 平方米）。
其他：两个停车位、容积报警器、冷凝锅炉（允许在卧室内使用地板采暖和散热器）、软水器、高品质饰面、双层玻璃铝框架、定制的 Kauri 实木桌子和 Riva 1920 木工。
美丽的 Cinquentenaire 公园围绕着三个巨大的拱廊，占地 30 公顷，拥有三个博物馆，让附近的居民感到欣喜，他们喜欢这里的绿地和位于蒙哥马利市中心的地理位置。
如需更多信息，请联系 Mélody Bingoni au + 32 (0) 2 640 08 01。
A stone's throw from the Cinquantenaire and rue des Tongres, loft-style single-family villa with a gross area of ± 418 m² inside a block with a beautiful garden.
Entirely renovated in 2014, the property offers, on the ground floor, a large room, ideally made to welcome a liberal profession with a separate entrance, large receptions composed of a living room with a wood stove, a dining room, an office or bookstore area, a fully equipped kitchen, large bright bay windows opening onto a terrace and a South-facing wooded garden. On the first floor, three bedrooms and the master suite with bathroom and dressing room, another bathroom, a shower room, sauna, private lounge, laundry area and two large terraces. Two floors of cellars (± 150 m²).
Others : two parking spaces, volumetric alarm, condensing boiler allowing underfloor heating and radiators in the bedrooms, water softener, high quality finishes, double glazed aluminum frame, custom Kauri solid wood table and Riva 1920 carpentry.
Around three monumental arcades, the beautiful Cinquentenaire park deploys its 30 ha and its three museums, to the delight of the inhabitants of the neighbourhood, who enjoy its greenery and its location in the heart of Montgomery.
For any further information, please contact Mélody Bingoni au + 32 (0) 2 640 08 01.
