以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
时尚、全新的 4 卧室别墅,配有私人泳池,完全沉浸在卡罗维尼奥周围的橄榄树林中,距离海滩和便利设施不远。
别墅以明亮的客厅为中心,采用弧形墙壁和开放式壁炉设计,旨在拥抱客人,配有四间宽敞的卧室(两间主套房和两间小套房),所有卧室均配有私人浴室、现代化厨房和独立餐厅。在厨房、餐厅和客厅之间,有一个第二个用餐区,位于带顶棚的阳台上,可以通过大型圆形滑动屋顶打开,就像日食一样,在必要时保护桌子免受阳光照射。
外部楼梯通向可欣赏海景的屋顶露台:那里有一个烧烤区,配有一张桌子,可在炎热的夏夜享用美味的晚餐,但您也可以找到一个休息区,在晚上享受阳光和微风。
别墅坐落在占地 2.5 公顷的橄榄树林中,配有一个 12 x 4 米的大型游泳池和一个带顶棚的停车区。
更多:别墅配有顶级品牌的设计物品和装饰。还配有互联网无线网络、电动门和设备齐全的厨房。
对于那些正在寻找独特、设计精美、被大自然环绕的房产的人来说,这是理想的选择。
Stylish, brand-new 4 bedrooms villa with a private pool fully submerged into an olive grove around Carovigno, at a short distance from the beach and amenities.
Centred around a bright living room - designed to hug its guests with its curved walls and open fire - the villa comes with four spacious bedrooms (two master suites and two junior suites) all of them with a private bathroom, a modern kitchen and a separate dining room. Among the kitchen, the dining room and the living room there is a second dining area located on the covered veranda which can be opened by a large, circular sliding roof that - like an eclipse - protects the table from the sun when necessary.
An external staircase leads up to a roof terrace with a sea view: there find a barbecue area with a table for amazing dinner during hot summer nights, but you also find a sitting area to enjoy the sun and breeze at night.
Standing on an olive grove of 2.5 hectares of land, the villa comes with a large swimming pool 12 x 4m and a covered parking area.
More: the villa is furnished with top brands' design items and decors. It also comes with internet wi-fi, electric access gate, fully equipped kitchen.
The right property for those who are looking for a unique, designed property surrounded by nature.