以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在非常受欢迎的 Châtelain 区,安静,位于岛内,底楼有两间卧室,完全翻新,总面积根据 PEB 120 平方米,带露台。 公寓包括一个带衣帽间和客用卫生间的入口大厅、一个带裸露横梁的大客厅、一个休息室和用餐区、一个通向露台的设备齐全的厨房、一个可用作办公区或休息室/电视的夹层。夜间,两间卧室各有一间浴室和更衣室。 其他:包括停车位、地下室、警报器、安全建筑、公共花园、可视电话、洗衣房。 费用:公共和暖气 150 欧元。 PEB:D Le Châtelain 以其位置而闻名,距离市中心不远,靠近 Bois de la Cambre。它充满了各种餐馆、商店,它的市场非常受欢迎。方便快捷地乘坐公共交通工具。 如需了解更多信息,请联系 Melody Bingoni(电话:+32 (0)2 640 08 01)。
In the very popular district of Châtelain, quiet, inside island, ground floor two bedrooms, completely renovated with a gross area according to PEB 120 m² and terrace. The apartment consists of an entrance hall with cloakroom and guest toilet, a large living room with exposed beams, a lounge and dining area, a fully equipped kitchen opening onto the terrace, a mezzanine that can be used as an office area or a lounge/TV. Night side, two bedrooms each with a bathroom and dressing room. Others: parking space included, cellar, alarm, secure building, common garden, videophone, laundry. Loads: common and heating 150 EUR. PEB: D Le Châtelain is known for its location not far from the city center and near the Bois de la Cambre. It is full of restaurants of all kinds, shops and its market is very popular. Easy and quick access to public transport. For further information, please contact Melody Bingoni on +32 (0)2 640 08 01.