以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们在奇里基省较高海拔地区（海拔约 1,014 米 - 3,327 英尺）的博克特镇拥有一家乡村酒店，可以欣赏到山脉和巴鲁火山（海拔约 3,474 米 - 11,400 英尺）的全景。博克特被选为全球五大旅游和养老目的地之一。这里有各种活动和景点，如漂流、骑马、树木跋涉、温泉、当地狩猎、火山探险（巴鲁）、观鸟、徒步旅行等。
每年年初，这里还会举办花卉节，吸引来自世界各地的游客。这只是博克特的一些活动。
我们位置便利，位于通往博克特的主要道路上。
酒店自 2013 年开始营业，自那时起就广受欢迎，被认为是该地区最好的酒店之一。
其最低的运营成本使管理变得简单，非常适合家族企业或投资者。
这是一个成熟的交钥匙赚钱机会，具有许多增长可能性。
它由装饰师专业地进行全面装修，并且已经确认了未来几个月的预订，这将产生即时收入。
我们距离博克特镇约 2.5 英里（5-8 分钟），距离大卫市约 20 英里（20 分钟）。我们的地址：巴拿马奇里基 Alto Boquete
建筑面积约为 900 平方米（9687.5 平方英尺）地块面积：1,280 平方米。 （13777.805 平方英尺）
仅售 129.9 万美元
该建筑前面有 2 个商业空间，包括：
• 大堂 - 画廊/精品店
• 餐厅空间 - 配有大厨房、2 间卫生间和前露台
• 咖啡馆/钢琴酒吧空间，配有小厨房、2 间卫生间和前露台
• 洗衣房
• 后露台
• 六 (6) 间小屋，联排别墅风格，两 (2) 层，每层约有 80 平方米（861 平方英尺）的起居空间；每层都有三 (3) 间卧室、一 (1) 间浴室、客厅、顶楼的两个阳台和带吧台的小厨房。
• 项目前面、侧面和后面有大约 20 个私人停车位。
为什么选择博克特？
《纽约时报》将博克特区评选为 2023 年全球 52 个最值得游览的地方之一。
博克特区位于非洲最密集的沙漠和澳大利亚考拉密布的森林之间，位于奇里基高地，在世界上占有一席之地，是一颗真正的隐藏宝石。《纽约时报》在其文章《2023 年旅行者必去的 52 个地方》中强调了这一点，其中列出了一些最令人兴奋的目的地。
博克特以其完美的气候、茂密的森林、美丽的山景和世界上最好的咖啡而闻名，是巴拿马的首选目的地，适合任何寻求绝佳度假胜地、第二故乡或被自然美景环绕的居住地的人。
博克特温和的气候为它赢得了“永恒春天的土地”的称号。全年白天温度在 26 至 28 摄氏度（80 华氏度）之间，夜间温度在 20 至 23 摄氏度（70 华氏度）之间，这里的天气从来都不是问题。这种理想的气候是 2,000 多名国际居民称博克特为“家”的原因之一。
按照大多数标准，这里的生活成本是合理的，许多食物，如新鲜的热带水果、当地种植的蔬菜、各种海鲜以及农场饲养的猪肉和鸡肉，都比美国便宜得多。. 美国、加拿大和欧洲。税收低；保险（汽车、家庭和健康）价格合理，能源账单只是您现在可能花费的一小部分。
We have a countryside hotel located in the higher elevation of the province of Chiriquí (approx. 1,014m - 3,327ft above sea level) in the town of Boquete, with a panoramic view of the mountains and Barú volcano (approx. 3,474m - 11,400ft above sea level). Boquete has been selected as one of the five best destinations in the world for tourism and retirement. There are various activities and attractions such as river rafting, horseback riding, tree trek, thermal waters, local safari, expeditions to the volcano (Baru), bird watching, hiking, etc.
Early in the year there is also a flower festival which attracts tourists from the world over. Just to mention some of the activities that occur in Boquete.
We are very conveniently located on the main road to Boquete.
The hotel has been in operation since 2013 and since has had great acceptance as well as considered one of the best in the area.
Its minimal operational costs makes for a simple management, ideal for a family business or an investor.
This is an established Turn Key money-making opportunity with many possibilities for growth.
It is fully furnished professionally by a decorator and it also has confirmed reservations for the next few months, which will generate immediate income.
We are located approximately 2.5 miles from the town of Boquete (5-8 min.) and 20 miles from the city of David (20min.). Our address: Alto Boquete, Chiriquí, Panama
Approximate size of the building is 900m2 (9687.5 sq ft) Lot size: 1,280m2. (13777.805 sq ft)
For sale at only $ 1.299M
The building has 2 commercial spaces at the front, with:
• Lobby - gallery/boutique
• Restaurant space - with large kitchen, 2 restrooms, and front terrace
• A coffeehouse/piano bar space with small kitchen, 2 restrooms and front terrace
• Laundry room
• back terrace
• six (6) cabins, town home style, two (2) floors each with approximately 80 m2 (861sq ft) of living space; each has three (3) bedrooms, one (1) bath, living room, two balconies on top floor, and kitchenette with bar.
•approximately 20 private parking spaces available at front, side, and back of the project.
Why Boquete?
The newspaper “The New York Times” has selected the district of Boquete as one of the 52 most outstanding places in the world to visit in 2023.
Located between the densest deserts of Africa and the koala-laden forests of Australia, the district of Boquete, in the Chiriquí highlands, occupies an honorable place in the world, as a true hidden gem. This has been highlighted by The New York Times in its article “52 Places for Travelers to Visit in 2023” which lists some of the most exciting destinations for every traveler.
Known for its perfect climate, lush forest, beautiful mountain views, and the best coffee in the world, Boquete is Panama's premier destination for anyone looking for a fabulous retreat, second home, or place to live surrounded by natural beauty. . .
Boquete's temperate climate has earned it the name “the land of eternal spring.” With year-round daytime temperatures between 26 to 28 degrees Celsius (80 degrees Fahrenheit) and nighttime temperatures of 20 to 23 degrees Celsius (70 degrees Fahrenheit), the weather here is never a concern. This ideal climate is one of the reasons why more than 2,000 international residents call Boquete “home.”
The cost of living is reasonable by most standards and many foods such as fresh tropical fruits, vegetables are locally grown, a variety of seafood, and farm-raised pork and chicken are much less expensive than those found in the United States. . United States, Canada and Europe. Taxes are low; Insurance (auto, home and health) is affordable and energy bills are a fraction of what you probably spend now.
