以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座独特的小木屋位于古老村庄内最迷人的白云石环境之一，由典型的 19 世纪“tabià”修复而成。它采用最优质的天然材料制成，尊重传统，同时融合尖端技术，并通过 A 级认证，承诺无与伦比的舒适度和幸福感。白天区域散发着温暖的氛围，中央壁炉周围有宽敞明亮的空间和浴室，从各个角度都可以欣赏到全景，并配有全长阳台。楼上的阁楼地板拥有不可否认的魅力，其阁楼空间、带连接浴室的主卧室、两间额外的卧室和一间共用浴室。一楼还有另外三间卧室和两间浴室，这里还有一个豪华的水疗中心，提供红外线桑拿、土耳其浴室、情感淋浴，以及传统“stube”的永恒魅力，还有一个专门用于欢乐和音乐的空间，增添了吸引力。水疗中心无缝流入底层游泳池，配备逆流游泳池、漩涡浴缸、水刀和带有可见火焰的现代壁炉。毗邻的是一家小酒馆，非常适合拥抱夏季花园，并配有额外的浴室和客房。下面是一个可容纳七辆车的宽敞车库和一个提供充足存储空间的地窖。这间小木屋位置便利，靠近滑雪缆车，与高山山口和高速公路连接良好，是奢华山区生活的缩影。
In one of the most enchanting Dolomite settings, within the ancient village, stands this exclusive chalet, born from the restoration of a typical 19th-century "tabià." Crafted with the finest natural materials, honoring tradition while integrating cutting-edge technologies, it promises unmatched comfort and well-being with its Class A certification. The daytime area exudes a warm ambiance, featuring spacious, luminous spaces around the central fireplace, bathrooms, and panoramic views from every angle, complemented by a full-length balcony. Upstairs, the attic floor boasts undeniable charm with its loft space, master bedroom complete with en suite bathroom, two additional bedrooms, and a shared bathroom. Adding to the allure are three more bedrooms with two bathrooms on the first floor, where a luxurious spa awaits, offering infrared sauna, Turkish bath, emotional shower, and the timeless charm of traditional "stube" alongside a space dedicated to conviviality and music. The spa seamlessly flows into the ground floor swimming pool, equipped with counter-current swimming, whirlpool, water blade, and a contemporary fireplace with visible flames. Adjacent is a tavern, perfect for embracing the summer garden, complete with an additional bathroom and guest room. Below, a spacious garage for seven cars and a cellar offer ample storage. Conveniently located near ski lifts and well-connected to alpine passes and the highway, this chalet epitomizes luxury mountain living.
