以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
入住一栋被高尔夫球场和豪华酒店包围的房子,距离维尔纽斯老城区仅 15-20 分钟车程 - 您永远不必担心该地区的维护,因为周围的美景将始终得到照顾!
我们位于连绵起伏的丘陵、天然湖泊和相连的溪流的独特区域,提供宽敞的五卧室别墅。布置精美的房屋坐落在一个僻静的门禁社区内,俯瞰着高尔夫球场和森林,您可以在私人露台或宽敞的阳台上欣赏美景。如果您愿意,您可以驾驶自己的高尔夫球车近距离欣赏整个地区,这将是您新的时尚生活的礼物!
别墅设施齐全,采用最优质的材料:天然橡木镶木地板、浅色石雕、舒适的起居室和餐厅的双面壁炉、六间浴室和一间装饰风格单一的宽敞厨房。通风系统、空调、智能房屋和安全系统、地暖、无线网络、卫星电视将确保主人及其客人的舒适。为了更加方便,别墅还设有电动汽车充电站。
这是一个令人愉悦的家——居住舒适、宽敞。Villon 项目的居民每天都可以使用酒店最先进的豪华水疗中心、游泳池和健身房。所有必要的设施也都在家附近:餐厅、高尔夫球场以及许多其他活动和景点。
整洁的区域全天 24 小时有人看守。
所列价格包含增值税。
Settle in a house surrounded by golf courses and a luxury hotel just a 15-20 minute drive from Vilnius Old Town – you will never have to worry about the maintenance of the area, as the beauty of the surroundings will always be taken care of!
In a unique area of rolling hills, natural lakes and connecting streams, we offer a spacious five-bedroom villa. The splendidly furnished home is set in a secluded gated community overlooking the golf course and the forest, which you can enjoy from your private terrace or spacious balcony. If you wish, you can get a closer view of the whole area by taking a drive in your own golf cart, which you will get as a gift for your new chic life!
The villa is fully furnished with the highest quality materials: natural oak parquet flooring, light-coloured stonework, a double-sided fireplace for a cosy living and dining room, six bathrooms and a spacious kitchen decorated in one style. The comfort of the hosts and their guests will be ensured by a ventilation system, air conditioning, Smart House and security systems, underfloor heating, wireless internet, satellite TV. For added convenience, the villa has an electric car charging station.
It is a delightful home – comfortable and spacious to live in. Residents of the Villon project enjoy daily access to the hotel’s state-of-the-art luxury spa, swimming pool and gym. All the necessary facilities are also close to home: restaurants, a golf course and many other activities and attractions.
The well-groomed area is guarded 24 hours a day.
The listed price includes VAT.