以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这家迷人的酒店位于奥特里科利（Otricoli）和卡尔维德尔翁布里亚（Calvi dell'Umbria）之间，周围环绕着郁郁葱葱的绿树，享有全景，距离罗马北部仅 40 分钟路程，享有翁布里亚山丘的壮丽景色。这座约 300 平方米的房子横跨三层，周围环绕着一个精心维护的花园，花园里种满了植物、花卉和橄榄树。在底楼，入口通向一间带两个壁炉的双人客厅和一个通向露台的宽敞开口，流入厨房，可直接通往露台。这一层还设有睡眠区，包括三间卧室和一间带浴缸和淋浴的浴室。内部楼梯通向楼上，包括一间带连接浴室的双人卧室和两个小阳台。地下室可从花园和内部楼梯进入，包括一间独立的公寓，配有大客厅、厨房、两间卧室和一间浴室。木横梁天花板和传统的赤土地板增强了酒店的特色，散发着古老而独特的魅力。游泳池地理位置优越，可欣赏全景，周围环绕着舒适的休闲区和俯瞰山丘和橄榄树林的阳光甲板。其他设施包括木材烤箱、工具和木材储藏室、技术室、互联网连接和光伏系统。迷人的景色、宁静的环境和未受破坏的自然美景使该住宅非常适合与亲人创造珍贵的回忆。
Surrounded by lush greenery in a panoramic setting between Otricoli and Calvi dell'Umbria, just 40 minutes from North Rome, this charming property offers a stunning view of the Umbrian hills. The approximately 300-square-meter house spans three levels and is enveloped by a meticulously maintained garden of 11500 sqm with plants, flowers, and olive trees. On the ground floor, the entrance leads to a double living room with two fireplaces and a spacious opening to the terrace, flowing into the kitchen with direct access to the patio. This level also houses the sleeping quarters with three bedrooms and a bathroom featuring a tub and shower. An internal staircase ascends to the upper floor, comprising a double bedroom with an en suite bathroom and two small balconies. Accessed from both the garden and internal staircase, the basement includes an independent apartment with a large living room, kitchen, two bedrooms, and a bathroom. The property's character is enhanced by wood-beamed ceilings and traditional terracotta floors, exuding an ancient and distinctive charm. A pool, strategically positioned for panoramic views, is surrounded by a comfortable relaxation area and a sun deck overlooking hills and olive groves. Additional features include a wood oven, tool and wood storage room, technical room, internet connection, and photovoltaic system. The captivating views, serene surroundings, and untouched natural beauty make this residence perfect for creating cherished memories with loved ones.
