以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
优雅的现代别墅位于曼德洛德拉廖（Mandello del Lario），拥有美丽的花园和露台，可欣赏科莫湖的美景。该别墅非常适合作为度假屋或主要住宅。它位于前排，相对于湖岸，仅由一条人行道隔开。该建筑建于 80 年代末，共有 3 层楼，包括一间小酒馆、地窖、洗衣房、一间客房、步入式衣柜、浴室、储藏室和一个位于地下室的可容纳四辆车的大型车库；一楼设有带壁炉的优雅入口、带壁炉并享有湖景的大客厅、餐厅、可通往门廊的厨房以及带私人浴室的双人卧室。一楼有两间大型双人卧室，每间都设有连接浴室、步入式衣柜、全景露台和书房。大型全景窗户配有木质推拉窗、大理石地板和镶木地板以及空调。该酒店靠近镇中心、游船码头和火车站。一个逆流游泳池正在建设中，附楼设有休闲区和俯瞰游泳池的水疗中心，剩余体积约为 100 平方米。曼德洛德拉里奥 (Mandello del Lario) 位于科莫湖东岸，位于莱科市和著名的瓦伦纳之间，格里尼亚 (Grigna) 脚下，拥有许多适合徒步爱好者的小径。此外，米兰市中心和马尔彭萨国际机场距离酒店约有一小时车程。
Elegant modern villa in Mandello del Lario with beautiful garden and terraces that offer a wonderful view of Lake Como. The villa is ideal as a holiday home or as a main residence. It is located in the front row, with respect to the lake shore, separated only by a footpath. Built in the late 80s, it is spread over 3 floors and consists of a tavern, cellar, laundry room, a guest bedroom, walk-in closet, bathroom, storage rooms and a large garage for four cars in the basement; on the ground floor there is an elegant entrance with fireplace, a large living room with fireplace and lake view, dining room, kitchen with access to the porch and a double bedroom with private bathroom. The first floor has two large double bedrooms, each with its en-suite bathroom, walk-in closet, panoramic terrace and a study. Large panoramic windows with wooden sliding windows, marble floors and inlaid wooden parquet floors and air conditioning. The property is close to the town center, the boat dock and the train station. A counter-current pool is under construction, an annex with a relaxation area and spa overlooking the pool and there is a residual volume of about 100 square meters. Mandello del Lario is located on the eastern shore of Lake Como, halfway between the city of Lecco and the renowned Varenna, at the foot of the Grigna with many trails ideal for trekking lovers. In addition, the center of Milan and Malpensa International Airport are about an hour's drive away.
