以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们很高兴向大家介绍这座位于萨克拉门托科洛尼亚历史街区的迷人房产，特别是 Padrón N° 102。这座迷人的住宅总面积为 197 平方米，建筑空间为 147 平方米，为那些寻求沉浸其中的人们提供了独特的机会置身于该地区历史悠久且风景如画的精髓之中。
进入后，您会看到舒适的客厅，配有温暖宜人的炉灶，营造出温馨的氛围。相邻的餐厅非常适合家庭聚餐或招待客人，耐用的整体地板增添了一丝优雅。最近翻新的门廊式天花板与房屋的建筑魅力相得益彰。
该房屋设有 2 间卧室和一间书房，为家庭或在家工作的人提供充足的空间。浴室虽然紧凑，但功能齐全，厨房保留了其时代风格，进一步增添了酒店的魅力。
根据国家地籍局的资料，这座房子于 1954 年进行了整修，根据地契，这座房子最初建于 1854 年。尽管年代久远，该物业仍维护良好，状况良好。 3.5米的挑高，营造出宽敞明亮的感觉。
此外，酒店还设有庭院、小型烧烤区和存储空间，提供户外享受和存储解决方案。屋顶用沥青膜固定，确保防水和保护。房子拥有充足的自然光线，营造出宜人而明亮的室内氛围。
该房产的一个显着特点是其商业许可证，对于那些在黄金地段（例如科洛尼亚德萨克拉门托中心）寻求商业空间的人来说，它是一个绝佳的选择。
总之，这座位于历史区的迷人房屋将历史、建筑魅力和现代便利设施独特地融合在一起。凭借其广阔的空间、商业许可和优越的地理位置，它为那些希望居住在该市最具标志性地区之一的人们提供了理想的机会。这处殖民地时代的财产已被回收而不是修复。它坐落在一条宏伟的通道内，非常适合那些想要每年或永久住宿、享受这个宏伟的联合国教科文组织世界遗产的宁静和美丽的人。不要错过参观此酒店并探索其所提供的一切的机会。
We are delighted to present this captivating property located in the Historic Quarter of Colonia de Sacramento, specifically on Padrón Nº 102. Boasting a total area of 197 sqm with 147 sqm of constructed space, this charming home offers a unique opportunity for those seeking to immerse themselves in the historic and picturesque essence of the area.
Upon entering, you are greeted by a cozy living room, featuring a warm and inviting stove, setting the tone for the welcoming atmosphere within. The adjacent dining room is perfect for family meals or hosting guests, enhanced by durable monolithic flooring that adds a touch of elegance. The recently refurbished porteña-style ceiling beautifully complements the architectural allure of the house.
This home includes 2 bedrooms and a study, providing ample space for a family or those working from home. Although the bathroom is compact, it is fully functional, and the kitchen retains its period style, further adding to the property's charm.
The house underwent a refurbishment in 1954, as per the National Directorate of Cadastre, and is believed to have been originally built in 1854, according to the title deed. Despite its age, the property has been well-maintained and is in good condition. The high ceiling height of 3.5 meters creates a sense of spaciousness and brightness throughout.
Additionally, the property features a patio, a small barbecue area, and a storage space, offering outdoor enjoyment and storage solutions. The rooftop is secured with an asphalt membrane, ensuring waterproofing and protection. The house receives an abundance of natural light, creating a pleasant and luminous interior ambiance.
A notable feature of this property is its commercial permit, making it an excellent choice for those seeking a business space in a prime location, such as the heart of Colonia de Sacramento.
In summary, this enchanting house in the Historic Quarter offers a unique blend of history, architectural charm, and modern conveniences. With its expansive spaces, commercial permit, and privileged location, it represents an ideal opportunity for those wishing to reside in one of the city's most iconic areas. The property, colonial in era, has been recycled rather than restored. Situated in a magnificent passageway, it is perfect for those looking to spend annual or permanent stays, enjoying the tranquility and beauty of this magnificent UNESCO World Heritage site. Don't miss the opportunity to visit this property and discover all it has to offer.
