以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于一栋优雅建筑的四楼,经过全面翻修和布置的独特公寓。
精致的装饰、中心独特的位置以及新的私人车库,使该住宅独一无二。
Il Quadrilatero della Moda 是米兰最令人向往的地区之一,以其高端购物体验而闻名于世。 Via Montenapoleone 大街和圣巴比拉广场 (Piazza San Babila) 为我们住所所在地提供无与伦比的服务。
公寓面积约 100 平方米,非常明亮,采用优质材料进行了全面翻修,并配有定制家具,非常注重细节。厨房是隐蔽的,设备齐全,可俯瞰起居区。
睡眠区包括两间卧室和两间浴室。定制衣柜配有内置灯。铺有大理石的浴室装修精美,配备各种舒适设施。第二间浴室的镜子配有内置电视。
该物业配备管道空调和甲烷散热器/地暖系统,确保卓越的能源效率和均匀的热量分布。警报系统和礼宾服务的存在确保了居民的高度安全和安宁。
公寓出售时家具齐全,可以立即入住,无需担心购买家具或配件。该物业还包括一个位于 Via Borgogna 的便利车库,该车库正在建设中,将于 2024 年 5 月投入使用。公寓费用为每月 300 欧元,包括公共区域的维护、电梯和带有热量表的集中供暖。
对于那些渴望在市中心拥有享有声望的住宅的人来说,这是一个真正的机会。
Located on the fourth floor of an elegant building, exclusive completely renovated and furnished apartment. The sophisticated finishes and the central and exclusive location, along with the new private garage, make this residence unique. Il Quadrilatero della Moda is one of the most coveted areas in Milan, renowned worldwide for its high-end shopping experience. Via Montenapoleone and Piazza San Babila offer unparalleled services to the location of our residence. The approximately 100 sqm apartment is very bright and it has been completely renovated using high-quality materials and paying great attention to detail with custom-made furnishings. The kitchen by Arclinea is equipped and overlooks the living area. The sleeping area consists of two bedrooms and two bathrooms. Custom-made wardrobes feature built-in lights. The marble-clad bathrooms from Devon, personalized with Gessi faucets, are finely finished and equipped with every comfort. The mirror in the second bathroom has a built-in TV. The property is equipped with ducted air conditioning and a methane radiator/underfloor heating system ensuring excellent energy efficiency and uniform heat distribution. The presence of an alarm system and a concierge ensures a high level of security and tranquility for residents. The apartment is sold fully furnished, offering the possibility to move in immediately without having to worry about buying furniture or accessories. It's possible to purchase separately a garage in Via Borgogna. Condominium expenses amount to 300 euros per month and include the maintenance of common areas, the elevator and centralized heating with a heat meter. A real opportunity for those who desire a prestigious residence in the heart of the city.