以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们提供在尤尔马拉 (Jūrmala) Dzintari 购买一套优雅、明亮且配有家具的两居室公寓，位于 Dzintaru prospekts 11/13，位于 Jūrmalas Vilnis 的优秀项目中。公寓总面积为 69 平方米，宽敞的客厅与小壁龛中的厨房区舒适地结合在一起，还有一间带衣柜间的卧室。公寓入口处设有便利的浴室和内置衣柜。两间客房均可通往阳台，从阳台上可以欣赏到松树林山的美景，远处还可以听到海浪的声音。
该物业地理位置非常好——毗邻松树公园，距大海约100m，靠近Dzintari音乐厅、各种水疗中心、咖啡馆和商店。该建筑设有地下停车位（1个地下停车位包含在销售价格中）、电梯、24小时保安以及宽敞且维护良好的区域。
这是在尤尔马拉最好的位置购买公寓的绝佳机会！
We offer to purchase an elegant, bright, and furnished two-room apartment in Jurmala, Dzintari, at Dzintaru prospekts 11/13, in the excellent project Jūrmalas Vilnis. The total area of the apartment is 69 m2, where a spacious living room is comfortably combined with a kitchen area in a small niche, and there is one bedroom with a wardrobe room. At the entrance to the apartment, there is a convenient bathroom and a built-in closet. Both rooms have access to a balcony, from which there is an excellent view of the pine forest hill, beyond which you can hear the sound of the sea waves.
The property has a very good location - next to the pine park, about 100m to the sea, near the Dzintari Concert Hall, various spas, cafes, and shops. The building has an underground parking space (1 underground parking space included in the sale price), an elevator, 24-hour security, and a spacious and well-kept territory.
An excellent opportunity to purchase an apartment in the finest location in Jurmala!
