以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套华丽的 300 平方米主公寓位于市中心一栋经典的 20 世纪初 Eixample 建筑内，带有建筑充满创造力和乐趣的时代的印记。整个酒店都体现了现代主义细节，设有大型锻铁阳台、高高的天花板、瓷砖地板、原始的装饰线条、拱形天花板和美丽的彩色玻璃窗。它是住宅的完美典范，提供所有现代奢华，同时保持其现代主义传统和魅力。最近的翻修将所有这些历史细节无缝地融入到一个提供 21 世纪舒适和风格的空间中。所有这些元素都体现了巴塞罗那享誉世界的风格和精致。高高的天花板和令人印象深刻的落地窗和门让自然光透入室内，凸显了空间的优雅。
日间区域宽敞且多功能：起居室通向壮观的 75 平方米露台，这是扩展区主楼层的特权。这个露台安静且私密，非常适合放松身心或与朋友或家人度过愉快的夜晚。厨房设备齐全，并设有可供大型团体用餐的用餐区。有一个储藏室和一个带服务入口的额外房间。公寓设有 4 间卧室，其中一间是带步入式衣柜和大浴室的主卧室，另一间是带浴室的卧室和 2 间适合大家庭或客人使用的双人卧室。起居室通向 75 平方米的壮观露台，这是扩展区主楼层的特权。这个露台安静且私密，非常适合放松身心或与朋友或家人度过愉快的夜晚。该酒店拥有所有新服务：管道、燃气、电力、通风、空调和供暖管道、警报系统和定制厨房。
该住宅提供了多种用途的动态空间，例如放松、用餐甚至户外锻炼。该房产是一个多功能的地方，为品味高雅的非凡买家提供了多种可能性。
This splendid 300m2 master apartment is located in the heart of the city in a classic early 20th century Eixample building and bears the mark of an era when architecture was all about creativity and fun. Modernist details are present throughout the property, with a large wrought iron balcony, high ceilings, tiled floors, original mouldings, vaulted ceilings and beautiful stained glass windows. It is a perfect example of a residence that offers all the modern luxuries while maintaining its modernist heritage and glamour. The recent renovation seamlessly integrates all of these historic details into a space that offers 21st century comfort and style. All of these elements reflect the style and sophistication for which Barcelona is renowned throughout the world. The elegance of the spaces is accentuated by the high ceilings and impressive floor-to-ceiling windows and doors that let in natural light.
The day areas are spacious and versatile: the living room opens onto a spectacular 75 m² terrace, a privilege on the main floor of the Eixample. This terrace is quiet and private, ideal for relaxing or spending a pleasant evening with friends or family. The kitchen is fully equipped and has a dining area for a large group. There is a storage room and an additional room with service entrance. The apartment has 4 bedrooms - one is the master bedroom en suite with walk in closet and large bathroom, another bedroom en suite and 2 double bedrooms for a large family or guest. The living room opens onto a spectacular 75 m² terrace, a privilege on the main floor of the Eixample. This terrace is quiet and private, ideal for relaxing or spending a pleasant evening with friends or family. The property has all the new services: plumbing, gas, electricity, ventilation, air conditioning and heating ducts, alarm system and custom-made kitchen.
This home offers dynamic spaces for a variety of uses, such as relaxing, dining and even outdoor exercise. This property is a versatile place with many possibilities for an extraordinary buyer with exquisite taste.
