以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们非常自豪地向您展示这套独一无二的顶层公寓瑰宝，它位于巴塞罗那最优越的大道：格拉西亚大道上，可直接欣赏安东尼高迪著名的“米拉之家”，这座非凡的建筑是他最后的建筑他职业生涯中的住宅项目。
该公寓提供人们所要求的一切，包括豪华、卓越、舒适，甚至是一段新艺术运动历史，整个酒店都有原始细节。
公寓为复式顶层公寓，共有两层，均可通过电梯抵达，楼上设有起居和用餐区、厨房、浴室以及与客厅同层的私人露台，可欣赏城市全景，并设有私人露台。全年大部分月份都可以使用的游泳池。
除此之外，上层面向格拉西亚大道的另一侧提供了一个精致的办公空间，位于一个美丽的圆顶内，可欣赏城市全景和三个方向，同时面向“米拉之家”和圣家堂当时，高迪在巴塞罗那最著名的两幅作品。此外，该区域连接两个大型私人露台，均面向格拉西亚大道：一个真正独特的区域和特色。
楼下的楼层可通过客厅的内部楼梯进入，被认为是邻近区域，也是卧室所在的地方。重要的是要强调设计上的差异，在这层楼上，优雅的手工木工提供了一丝优雅和舒适，同时结合了建筑建造时新艺术（现代主义）时代的一些原始玻璃窗。
在这里，我们遇到了 4 间卧室，4 间浴室、2 个客用卫生间和一个额外的大型电视室，如果需要，可以同样变成第五间卧室。主卧室自然是最大、最令人印象深刻的卧室，可以直接看到格拉西亚大道上的“米拉之家”。
最后但并非最不重要的一点是，考虑到它位于中心黄金地段，该酒店提供的宁静和舒适感是巨大的，它给您一种独特的感觉，整个公寓都是一片宁静的绿洲。这颗宝石无疑是一处从市场上大多数其他房产中脱颖而出的房产，并以两个世界的最佳结合来宠坏未来的业主：现代奢华和舒适与历史遗产，就在巴塞罗那市最重要的大道上。
We are extremely proud to present you with this exclusive and singular gem of a penthouse that is located on the most privileged Avenue in Barcelona: Paseo de Gracia, with direct views of Antoni Gaudi’s famous “La Pedrera”, the extraordinary building which was his last residential project in his career. The apartment offers everything one could ask for in terms of luxury, excellence, comfort and even a piece of Art Nouveau history with original details throughout the property. The apartment is a duplex penthouse with two floors where both are accessible with elevator, whereas the upper floor consists of living and dining area, kitchen, bathrooms and a private terrace on level with the living room that offers panoramic views of the city and a private pool which can be enjoyed most months of the year. On top of this, the other side of the upper floor, which faces Paseo de Gracia, offers an exquisite office space that is within a beautiful dome with panoramic city views and three orientations, facing directly “La Pedrera” and Sagrada Familia at the same time, two of Gaudi’s most famous works in Barcelona. Additionally, this area connects to two large private terraces which both face Paseo de Gracia: a truly unique area and feature. The downstairs floor, accessible through internal stairs in the living room, is considered the nigh area and is where the bedrooms are located. It is important to highlight the difference also in design where on this floor the elegantly handcrafted wooden carpentry offers a touch of elegance and comfort, while combining with some original glass windows from the Art Nouveau (Modernist) times from when the building was built. Here we encounter 4 bedrooms with 4 bathrooms, 2 guest toilets and an additional large TV room that can equally be turned into a fifth bedroom if necessary. The master bedroom is naturally the largest and most impressive bedroom with direct views of “La Pedrera” on Paseo de Gracia. Last, but not least, the tranquility and comfort this property offers is immense keeping in mind it's central prime location and it gives you a unique sensation of an oasis of peace throughout the apartment. This gem is certainly a property that stands out from most other on the market and spoils the future owner with the best combination of two worlds: modern luxury and comfort with historical heritage, right on the most important Avenue of Barcelona City.
