以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋现代水景 Villa Seru Boca Estate 5 坐落在独特的 Seru Boca Estate 内，是著名的圣巴巴拉度假村的一部分，以其 18 洞 Pete Dye 高尔夫球场、码头和 Sandals Royal 而闻名。
这栋拥有 5 间卧室、6.5 间浴室的房产坐落在 3000 平方米的广阔土地上，提供约 800 平方米的宜居空间。这座单层别墅周围环绕着红树林，展示了岛屿风格的建筑，提供高度的隐私，并配有豪华设施，如无边矿物游泳池和浮动私人码头。别墅结合了奥地利制造的简约、完全集成的定制家具，营造出一种健康、隐私和功能性的感觉。它朝北，可以让阳光全天均匀分布。
穿过大门后，映入眼帘的是一条车道，车道两侧是热带花园，两侧都有双车库，最多可容纳四辆车。主入口朝北，俯瞰着处女（受保护）岛屿和景观，展示了西班牙水域令人振奋且不间断的全景，从东到桌山（Tafelberg）到西到库拉索游艇俱乐部。入口大厅的尽头是别墅的中心，是一间宏伟的客厅。拥有横梁天花板并享有独特的景观，将室内的优雅与室外的宁静完美地融为一体。开放式概念布局提供了方便的客用卫生间和带套间浴室和小厨房的独立客用工作室，均位于入口大厅的右侧。宾客工作室配有自己的独立入口。厨房位于主入口大厅的左侧，配有酒窖、双烤箱和额外的存储空间。这个烹饪空间毗邻一个由厨房岛固定的用餐区。穿过花园大厅，别墅的右翼展现出风景如画的办公空间和带套间浴室的卧室。毗邻的小花园可欣赏塔菲尔山 (Tafelberg) 的壮丽景色和庭院中心的巨石，是放松身心的理想场所。另外两间卧室位于别墅的左翼，均设有套间浴室。主套房也位于别墅的左翼，可从朝北的阳台直接通往泳池甲板，欣赏宁静的水景。这间优雅的度假胜地配有步入式衣柜、带浴缸的套间浴室以及独立的私密卫生间。滑动门使卧室与浴室和壁橱区域隔离。回到客厅，人们的注意力立即被室外空间所吸引，提供了多个休闲和娱乐区域。该空间设有一个带顶棚的露台，非常适合用餐，毗邻休闲区，毗邻约 35 平方米的配备逆流喷头的无边泳池。此外，由印度尼西亚硬木（Serana）制成的僻静、宁静的草棚提供了另一个放松的空间。沿着泳池甲板左侧的一小段台阶走下去，就可以到达室外浴室，方便游泳后使用。从该位置出发，有一条小路通向酒店 20 米长的私人浮动码头。沿着这条路，别墅还提供额外的便利设施：适合娱乐的房间、额外的存储空间和洗衣房。
该酒店配备备用发电机、循环水系统和变频空调系统等节能设施，将现代便利与环保生活完美融合。别墅配有 110V/220V 插座和集成 Sonos 音响系统。整个酒店和泳池区均采用欧洲采购的材料，并采用塔费尔伯格石材制成的地板。欲了解更多信息或安排观看，请立即联系我们。
Nestled within the exclusive Seru Boca Estate, part of the renowned Santa Barbara Resort, known for its 18-hole Pete Dye golf course, marinas, and Sandals Royal, lies this contemporary water view Villa Seru Boca Estate 5.
The 5-bedroom, 6.5-bathroom property is situated on an expansive 3000 m² lot and offers approximately 800 m² of livable space. Surrounded by mangroves and showcasing island-inspired architecture, the single level villa provides a high degree of privacy and features luxurious amenities such as an infinity mineral swimming pool and a floating private pier. Combined with minimalist, fully integrated custom furniture manufactured in Austria, the villa creates a sense of wellness, privacy, and functionality. Facing north, it allows an even distribution of sunlight throughout the day.
Upon passing through the main gate, one is welcomed by a driveway flanked by tropical gardens, complete with dual carports on either side that can accommodate up to four vehicles. With the main entrance facing north and overlooking virgin (protected) islands and landscape, it showcases an inspiring and uninterrupted panorama of the Spanish Waters, spanning from the Table Mountain (Tafelberg) to the east to the Curacao Yacht Club to the west. At the end of the entrance hall and serving as the centerpiece of the villa, a grand living room is revealed. Featuring beam ceilings and offering unique views, it seamlessly blends indoor elegance with outdoor tranquility. The open-concept layout presents a convenient guest toilet and a separate guest studio with an ensuite bathroom and kitchenette, both located to the right of the entrance hall. The guest studio is equipped with its own separate entrance. The kitchen awaits on the left of the main entrance hall, complete with a wine cellar, double oven, and additional storage spaces. This culinary space adjoins a dining area anchored by a kitchen island. Walking through the garden hall, the villa's right wing reveals an office space with picturesque views and a bedroom with an ensuite bathroom. A small garden adjacent to this offers inspiring vistas of the Tafelberg and the centerpiece boulder in the courtyard, ideal for relaxation. The two other bedrooms are located on the left wing of the villa, both featuring an ensuite bathroom. The master suite, also situated in the left wing of the villa, provides direct access to the pool deck from its north facing balcony, offering serene water views. This elegant retreat comes complete with a walk-in closet, an ensuite bathroom with a bathtub, and a separate toilet space for privacy. A sliding door allows the bedroom to be secluded from the bathroom and closet area. Retracing steps back to the living room, one’s attention is immediately captured by the outdoor space, offering multiple areas for leisure and entertainment. The space features a covered terrace ideal for dining and an adjoining relaxation area, situated next to an approximately 35 m² infinity pool equipped with a countercurrent jet. Additionally, a secluded, tranquil palapa, made from Indonesian hardwood (Serana), provides another space for relaxation. Descending a short set of steps to the left of the pool deck, an outdoor bathroom is conveniently located for use after swimming. A pathway from this location leads to the property's 20-meter private floating pier. Along this pathway, the villa also offers extra amenities: a room suitable for entertainment, additional storage space, and a laundry room.
Equipped with energy-efficient features like a backup power generator, a recycled water system, and inverter A/C systems, this property seamlessly blends modern convenience with eco-friendly living. The villa features 110V/220V outlets and an integrated Sonos sound system. It boasts European-sourced materials and features flooring made from Tafelberg stone, throughout the property and pool area. For more information or to schedule a viewing, contact us today.
