以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
佛兰德新文艺复兴风格的豪宅，由建筑师 Guillaume Rooses 根据 1895 年的设计建造的私人住宅，同时保留了 19 世纪的风格，独特的原始元素；彩色玻璃窗、天窗、壁炉和镶木地板。这所房子的起居面积为+ 398米²以及朝南的露台和花园。底层包括一个带有正宗马赛克地板的庄严入口、办公空间、两个连续的开放空间、洗衣房、卫生间、车库和花园。一楼提供三个连续的起居区，铺有正宗的镶木地板、彩色玻璃窗、天窗、明亮的厨房和露台。夹层楼设有浴室。接下来的三层楼各有两间卧室，还有一个阁楼空间。其他：位于安静的广场上，享有绿色景观和充足的光线。该物业位于市中心，靠近各种商店、学校、公共交通和通往高速公路的道路。如需了解更多信息，请联系 Matthias Vertommen，电话：+32 470 818 722。
Mansion in Flemish neo-Renaissance style, built as a private home by the architect Guillaume Rooses, according to a design from 1895 while retaining the 19th century style, unique original elements; stained glass windows, skylight, fireplaces and parquet. The house offers a living area of ± 398m² and a south-facing terrace and garden. The ground floor consists of a stately entrance with authentic mosaic floor, office space, two continuous open spaces, laundry room, toilet, garage and garden. The first floor offers space for three consecutive living areas with authentic parquet floors, colored stained glass windows, skylight, bright kitchen and terrace. Mezzanine floor with bathroom. The next three floors each have two bedrooms and there is an attic space. Other: Located on a quiet square with green views and plenty of light. The property is centrally located, close to various shops, schools, public transport and roads to the highway. For more information please contact Matthias Vertommen on +32 470 818 722.
