以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
设计、自然和奢华的协同作用。 Residence 3811 是一栋迷人的底层别墅，位于西海滩飞地新建的最新建筑内。这大约。 3,500 平方英尺、3 床、3.5 浴室的住宅位于著名的多拉多海滩度假村，地理位置优越，提供独特而豪华的生活体验，完美体现了丽思卡尔顿精品住宅的优雅。
步入海滨住宅，您会看到现代而优雅的设计，其灵感来自周围的自然美景。宽敞的 10 英尺落地窗让金色的阳光洒满室内，营造出温暖而诱人的氛围。
这个花园层单元的周到布局提供了便利和隐私。开放式起居区注重最大限度地提高舒适度，可轻松通往设备齐全的厨房，厨房配备最先进的电器和时尚现代的饰面。
西翼包括主套房，配有两个步入式衣柜、室外淋浴和浸泡顶。另外两间带连接浴室的卧室、朝北的美食厨房，可欣赏风景如画的花园/海滩/海洋，所有这些都提供非凡的起居和休息空间，自然光线充足。
它的决定性特征之一是它与户外的联系。穿过带口袋的滑动玻璃门，进入您的私人露台，在那里您可以尽情享受附近海浪的舒缓声音，并沐浴在温柔的咸水海岸线中。
居住在西海滩的最新建筑中，意味着不仅可以享受住宅的奢华和庇护所，还可以直接进入全新的健康和娱乐海滨馆，包括桑拿浴室、蒸汽浴室、冷水池、无边泳池、宽敞的海滨日光区和Flor de Sal 高级餐厅 - 专为丽思卡尔顿保护区住户提供。
3811 为业主提供了一个备受追捧的私人、独立、完全气候控制的车库。该住宅出售家具齐全的交钥匙工程，包括高尔夫球车和豪华SUV。
关于度假村
多拉多海滩丽思卡尔顿精品住宅酒店提供一系列诱人的休闲和正式餐饮选择，以及愉悦身心和味蕾的体验，它所代表的不仅仅是一个地址；这是一种颂扬生活艺术的沉浸式体验。从原始海滩到世界一流的餐饮和水疗体验，精致生活的方方面面都触手可及。
作为丽思卡尔顿酒店品牌业主，您将获得 VIP 身份以及整个度假村（包括所有餐厅、零售店、环境大使和 Spa Botanico）的全球和本地折扣。
A synergy of design, nature, and luxury. Residence 3811 is beautifully embodied as a captivating ground floor villa, situated within the newly constructed and latest addition to the West Beach enclave. This approx. 3,500 sq ft, 3 bed, 3.5 bath home is enviably positioned in the prestigious Dorado Beach Resort, offering a distinctive and luxurious living experience that perfectly evokes the elegance of the Ritz-Carlton Reserve Residences.
Stepping into the beachfront residence, you are greeted by a contemporary and elegant design that draws inspiration from the natural beauty of its surroundings. Expansive 10ft floor-to-ceiling windows throughout allow the golden sunlight to flood the interior, creating a warm and inviting ambiance.
The thoughtful layout of this garden level unit offers both convenience and privacy. With a focus on maximizing comfort, the open-concept living area flows effortlessly into a well-appointed kitchen, equipped with state-of-the-art appliances and sleek, contemporary finishes.
The west wing comprising the primary suite is complete with two walk-in closets, outdoor shower and soak top. Two additional en suite bedrooms, gourmet kitchen with north-facing exposure to a landscaped garden/beach/ocean, all offer extraordinary living and resting spaces with invigorating natural light.
One of its defining features is its connection to the outdoors. Step through the pocketed sliding glass doors onto your private terraces, where you can indulge in the soothing sounds of the nearby ocean waves and bask in the gentle saltwater coastline.
Living in the latest construction at West Beach means enjoying not only the luxury and sanctuary of your residence but also direct access to the brand new wellness and entertainment beachfront Pavilion inclusive of saunas, steam baths, cold plunge, infinity pool, spacious oceanfront sunning areas and fine-dining restaurant, Flor de Sal - exclusive to residents of the Ritz-Carlton Reserve Residences.
3811 affords the owner a highly sought after, private, standalone, fully climate controlled garage. The residence is selling fully furnished and turnkey, inclusive of golf cart and luxury SUV.
About the Resort
With a tantalizing selection of casual and formal dining options, in addition to experiences as pleasing to the soul as to the palate, Dorado Beach, a Ritz-Carlton Reserve Residence represents more than just an address; it's an immersive experience that celebrates the art of living. From access to pristine beaches to world-class dining and spa experiences, every aspect of refined living is at your fingertips.
As a branded Ritz-Carlton Residence owner, you are awarded VIP status, global & local discounts throughout the resort including all restaurants, retail outlets, Ambassadors of the Environment & Spa Botanico.
