以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间经典的威尼斯钢琴贵族楼各处均采用原始的灰泥装饰天花板,以及美丽的木质和水磨石地板和大窗户,地理位置优越,包括位于底楼的主公寓和位于底楼的小型工作室。位于 Campo Santo Stefano 和 San Samuele 之间的圣马可地区的同一栋住宅楼。
这些物业坐落在历史悠久的宫殿内,位于中心和非常理想的区域,靠近各种地标和便利设施。家具另行协商。这是完美的超级中心临时住所的第二个家。
享有运河和街道的景观,布局遵循 U 形平面图,入口、厨房和餐厅朝北,客厅、书房和卧室朝西南。客房宽敞且装饰典雅,配有古董浅浮雕。睡眠区设有连接浴室和更衣室。
主钢琴高层:205mq
底层公寓:27平方米
一楼的单间公寓设有外露横梁,设有私人入口,非常适合女佣或工作人员入住。
这些房产可以单独或一起购买,也可以选择额外付费购买现有家具。
总体而言,这两套公寓地理位置优越,具有浓厚的建筑兴趣,并有机会在威尼斯历史中心享受时尚的生活体验。
This classic Venetian piano nobile with original stucchi decorative ceilings throughout, as well as beautiful wooden and terrazzo floors and large windows, is in an excellent location and comprises both a main apartment on the ground floor and a smaller studio on the ground floor, in the same residential building in the San Marco area between Campo Santo Stefano and San Samuele.
The properties are situated within a historically listed palace in a central and highly desirable area, close to various landmarks and amenities. Furniture by separate negotation. This is the perfect super central pied-à-terre second home.
With both canal and calle views, the layout follows a U-shaped floor plan, with the entrance, kitchen, and dining room facing north while the living room, study, and bedroom face southwest. The rooms are spacious and elegantly decorated with antique bas-reliefs. The sleeping area includes an en-suite service and a dressing room.
Main piano nobile floor: 205mq
Ground floor apartment: 27mq
The ground floor studio apartment with exposed beams has a private entrance and is perfect to accommodate a maid or member of staff.
The properties must be purchased together, with the option to acquire the existing furniture at additional cost.
Overall, the two apartments offer a prime location, strong architectural interest, and the opportunity for a stylish living experience in Venice's historic centre.