以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在 Linkebeek 和艺术家谷的中心，在绿色环境中，一栋可追溯到 20 世纪 50 年代的家庭住宅。 650 米²在 ± 的地块上43 亩。在底层，别墅设有一个入口大厅，通往明亮的接待处，该接待处通向露台和由建筑师 René 设计的花园。 Pechère，一间带早餐角的厨房，一间大餐厅和一间小餐厅。在一楼，睡眠区包括一间带更衣室、书房和连接浴室的主卧室，两间带更衣室和淋浴间的卧室，可通往享有花园美景的露台。二楼：两间卧室、一间淋浴间、一间更衣室和一间游戏室。在地下，可通往风景优美的花园中的游泳池。其他：带 2 间卧室的管理员公寓（2016 年）、车间、屋顶在 2012 年重做和隔热、石灰华地板、燃气锅炉（2011 年）、铝双层玻璃、百叶窗、警报器、雨水箱、地窖、酒窖、3 辆车的车库。 Linkebeek 是一个地理位置优越的社区，靠近于克勒 (Uccle) 和奥兰治王子 (Prince of Orange)。居住非常愉快，提供绿色环境，同时靠近该地区的设施和学校。如需更多信息，请联系 Vincent Verbruggen，电话 +32 (0) 486 40 25 41。
In the heart of Linkebeek and the artists' valley, in a green setting, a family house dating from the 1950s of ± 650 m² on a plot of ± 43 ares. On the ground floor, the villa offers an entrance hall leading to bright receptions opening onto a terrace and a garden designed by the architect René Pechère, a kitchen with breakfast corner, a large and a small dining rooms. On the first floor, the sleeping area includes a master bedroom with dressing room, study and en-suite bathroom, two bedrooms with dressing rooms and shower rooms, opening onto a terrace with uninterrupted views over the garden. Second floor: two bedrooms, a shower room, a dressing room and a games room. In the underground, access to a swimming pool nicely implanted in the landscaped garden. Others: caretaker's appartement (2016) with 2 bedrooms, workshop, roof redone and insulated in 2012, travertine floor, gas boiler (2011), aluminium double glazing, shutters, alarm, rainwater tank, cellars, wine cellar, 3-car garage. Linkebeek is an ideally located community, close to Uccle and the Prince of Orange. It is very pleasant to live in and offers a green environment while being close to the facilities and schools in the area. For further information, please contact Vincent Verbruggen on +32 (0) 486 40 25 41.
