以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间经过全面翻新的优雅公寓面向 Parc du Cinquantenaire 公园，距离欧洲机构仅一箭之遥。 380 米²位于一座 1930 年代豪宅的三楼。这套公寓结合了魅力和现代感，由大型接待处组成，包括带壁炉（煤气盒）的客厅、电视室或独立的用餐室，以及设备齐全的美式厨房，其相邻的用餐室通向私人露台。夜间区域包括一间带更衣室和连接浴室的主卧室、一间办公室或卧室区，以及另外两间带独立浴室的卧室。一间额外的卧室，非常适合保姆，带淋浴间，使整体更加完美。其他：洗衣房、集成音响系统、集成橱柜、隔热/隔音、地窖、私人电梯和车库（1 辆车） Cinquantenaire 区是一个宜人且相对绿色的区域，离公园不远。它地理位置优越，方便乘坐公共交通工具，并且靠近商店和各种餐馆。如需更多信息，请致电 +32 (0) 475 944 508 联系 Bertrand de Moffarts。
Facing the Parc du Cinquantenaire and a stone's throw from the European institutions, this elegant, fully renovated flat of ± 380 m² gross area is located on the third floor of a 1930s mansion.
Combining charm and modernity, this flat is composed of large receptions including a living room with a fireplace (gas cassette), a TV room or separate dining room, and a fully equipped American kitchen with its adjoining dining room opening onto a private terrace. The night area consists of a master bedroom with integrated dressing room and en suite bathroom, an office or bedroom area, and two other bedrooms with independent bathrooms. An additional bedroom, ideal for an au pair, with shower room completes the ensemble.
Other: laundry room, integrated sound system, integrated cupboards, thermal/acoustic insulation, cellar, private lift and garage (1 car)
The Cinquantenaire district is a pleasant and relatively green area not far from the Park. Ideally located, it offers easy access to public transport and is close to shops and various restaurants.
For further information, please contact Bertrand de Moffarts on +32 (0) 475 944 508.
