以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在一片完全用作牧场的大片土地上，在地中海灌木丛的绿色环境中，在角豆树、橄榄树和杏仁树之间，该公司的特点是小型农业企业，以花卉苗圃为重点，并特别关注环境的可持续性，通过使用替代能源生产系统。为客人提供的客房均设有浴室，以及任何其他内部和外部空间，以清醒和美丽为特征。该农场是一组可追溯至 1800 年代的石头建筑，位于莫迪卡县（拉古萨省），周围环绕着 Gisana 和 Cella 洞穴的壮丽植被，您可以看到大海，距离酒店仅 3 公里乌鸦飞去。所有带浴室的房间，以及任何其他内部和外部空间，都以清醒和美丽为特征。众多的内部和外部公共区域既漂亮又舒适：带壁炉和钢琴的客厅；带古老烤箱的餐厅；图书馆;梁与烧烤;夏季早餐花园，按摩浴缸。
In the context of a vast area entirely used for pasture, in the green of the Mediterranean maquis, among carob, olive and almond trees, the company is characterized as a small agricultural enterprise with a flower nursery focus and particular attention to environmental sustainability by making use of alternative systems for energy production. The rooms made available to guests, all with bathroom, as well as any other space, internal and external, are characterized by sobriety and beauty. The farm is a suggestive set of stone buildings dating back to the 1800s and is located in the County of Modica (province of Ragusa) enclosed in the splendid vegetation of the Gisana and Cella Caves, beyond which you can see the sea, only 3 km away as the crow flies. The rooms, all with bathroom, as well as any other space, internal and external, are characterized by sobriety and beauty. The numerous internal and external common areas are beautiful and comfortable: living room with fireplace and piano; dining room with ancient oven; library; beam with barbecue; garden for summer breakfasts, Jacuzzi.
