以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
芬兰大陆最南端的独特明珠
汉科是芬兰南部海岸的一个港口城市和直辖市，位于赫尔辛基以西 130 公里处，位于芬兰大陆的最南端。汉科以其美丽的群岛而闻名。
该镇拥有约130公里的海岸线，其中30公里为沙滩。在大陆的尽头，你会遇到一望无际的大海和非凡的海洋自然。在最南端，您会发现图利涅米 (Tulliniemi) 自然小径，那里有柔和的圆形悬崖、森林和草地，高处视野开阔，还有丰富的鸟类生活。
在这座位于汉科的美丽别墅中，客厅的房间高度为 5.5 米，给人一种通风宽敞的感觉。由于该物业是最后一条尽头的小巷，美丽的汉科松林从厨房、餐厅和楼上的四间卧室展开。
带热水浴缸的浴室为周末早晨带来奢华享受。或者，您可以在夏日早晨步行到海滩游泳。汉科著名的 Bellevue 和 Plagen 海滩也在附近。骑自行车或驾车前往市中心恰到好处，因此您可以在夏季享受汉科的旅游生活以及宁静宜人的 Furuvik。
建筑技术符合当今的要求：地热、水循环地暖和底层的备用壁炉。
预订您自己的私人放映 Nina Wagello 电话 040 637 5667 或 nina.wagello@sothebysrealty.fi
Unique pearl in in the southernmost tip of continental Finland
Hanko is a port town and municipality on the south coast of Finland , located 130 kilometres west of Helsinki lo cated in the southernmost tip of continental Finland. Hanko is known for its beautiful archipelago.
The town has a coastline of approximately 130 km, of which 30 km are sandy beaches . Where the mainland ends, you will encounter the endless sea and extraordinary maritime nature. On the southernmost tip you will find the Tulliniemi nature trail with its softly rounded cliffs, forest and meadows, high points from which there is a view, and a rich bird life.
In this beautiful villa in Hanko located on its own plot, the living room has a room height of 5.5 meters and it gives the home an airy and spacious feeling. Since the property is the last in the alley that ends, the beautiful Hanko pine forest opens up from the kitchen, dining room, and the four bedrooms upstairs.
The bathroom with hot tub brings luxury to weekend mornings. Alternatively, you can walk to the beach on a summer morning for a morning swim. Hanko's famous beaches Bellevue and Plagen are also nearby. The center is just the right distance by bike or car, so you can enjoy Hanko's tourist life in the summer months as well as the nice and quiet Furuvik.
The building technology is in line with today's requirements: geothermal heat, water circulation floor heating and a reserve fireplace on the ground floor.
Book your own private screening Nina Wagello phone 040 637 5667 or nina.wagello@sothebysrealty.fi
