以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
“多么壮观的家!”大多数参观这套宽敞、超过 200 平方米的六居室公寓的人都会这样说。这套房子舒适、温馨、明亮,由专业设计师精心设计,适合大家庭或夫妇,他们根据自己的需要规划自己的空间,或者想为客人提供一些额外的空间。最重要的优势之一——窗外的景色——无法一言以蔽之,因为您必须亲身体验。您可以在餐桌上、卧室里,甚至在房子的两个大露台上欣赏老城区的风景和内里斯河对岸的摩天大楼……或者在宽敞的浴室里冥想! Art House 室内设计风格的微妙线条营造出一种满足感,这些线条在木材和石材饰面、玻璃和金属细节中和谐地呼应——没有合成材料,只是对最重要生活空间环境的真实处理.单是主卧室富有表现力的吊灯,就真实地暗示了“在(梦想)世界中度过 80 天”。专为这套公寓设计的橱柜、木板和隐藏式内门为和谐的室内增添了可塑性。该公寓经过深思熟虑:该物业有一个独立的洗衣房、热回收通风、毛细管冷却和天花板上的替代供暖系统、智能家居和安全系统。电器、浴室陶瓷和卫生洁具都是最高品质的,并且特别注意有针对性和原创的照明。整个家庭的氛围可以通过集成音频系统中您最喜爱的音乐来营造。没有其他东西会干扰您的隐私——公寓有整层楼,而楼梯只有四间公寓。豪华的石楼梯通向电梯,电梯还可带您前往可停放两辆车的带顶棚车库和隔壁的两个宽敞储藏室。公寓位于 Šaltinių Namai 的 Attico 项目老城区的山上,交通便利。这里安全、宁静,听不到汽车的噪音。天气晴朗时,您可以在老城区最宽敞的区域之一的封闭式意大利庭院花园中尽情享受。这是市场上非常罕见的发现 - 我们邀请您来看看!
‘What a spectacular home!’ will utter most of those who will visit the spacious, over 200 sqm, six-room apartment. Comfortable, cosy and bright, this home has been meticulously designed by a professional designer for a large family or a couple who has plans for their spaces according to their needs or wants to have some extra room for their guests. One of the most important advantages - the view from the windows - cannot be described in a nutshell, because you have to experience it for yourself. You can enjoy the scenery of the Old Town and the skyscrapers on the other side of the Neris at the dinner table, in the bedroom, even on the two large terraces of the house... Or while meditating in the spacious bath! A sense of fulfilment is created by the subtle lines of the Art House interior design style, which are harmoniously echoed in the wood and stone finishes, glass and metal details - no synthetics, just an authentic approach to the environment of the most important living space. The expressive chandeliers in the main bedroom alone are a true allusion to “in the (dream) world for 80 days”. The cabinetry, wood panels and hidden interior doors, designed exclusively for this apartment, add plasticity to the harmonious interior. The apartment has been carefully thought out: the property has a separate laundry room, heat recovery ventilation, capillary cooling and alternative heating systems in the ceiling, smart home and security systems. The appliances, bathroom ceramics and sanitary ware are of the highest quality, and special attention has been paid to targeted and original lighting. The atmosphere of the entire home can be created with your favourite music from the integrated audio system. Nothing else will interfere with your privacy – the apartment has a full floor, and the staircase has just four apartments. A luxurious stone staircase leads to an elevator, which also takes you to the covered garages for two cars and the two spacious storage rooms next door. The apartment is conveniently located on the hill in the Old Town in the Attico project by Šaltinių Namai. Security and tranquillity prevail here, and no car noise can be heard. And when the weather is beautiful, you can enjoy it in one of the most spacious areas of the Old Town, in an enclosed Italian courtyard garden. This is a very rare find on the market - we invite you to come and see it!