以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋拥有 7.5 间客房的住宅现代、宏伟、温馨，可欣赏纳沙泰尔湖和阿尔卑斯山的壮丽景色。
位于农业区边缘的安静住宅区，可俯瞰 Grandson 村, 它建在一块 1,700 平方米的地块上，完全围起来并带有电动门。
这栋别墅提供了一个具有绝对现代线条的建筑。这座非凡的住宅以非常合乎逻辑和和谐的方式分布，一定会让寻求室内外明亮和舒适氛围的业余爱好者感到高兴。与家人一起放松和欢乐时光的邀请
它的中性色高端材料、通风的空间和宽敞的空间不会让您无动于衷。
房子居住面积330平方米，分布于2层+约200平方米的地下室。
部分分布如下：
底层：
带有两个楼梯的宏伟入口、带大窗户的大型双人起居室、可转换为带音响系统的电视/家庭影院角的空间、餐厅和完全独立的厨房布置有中央岛和厨房。所有起居室均可直接通往露台，并享有湖泊和阿尔卑斯山的壮丽景色。带壁柜的前庭、独立卫生间和带连接淋浴间/卫生间的第一间卧室连接浴室完成这一层。
一楼：
宽敞的主卧室超过 45 m2 带更衣室、淋浴间/浴缸/卫生间，可通往私人露台。小型套房设有两个不同的空间、一间更衣室、一间浴室/卫生间和一个 10 平方米的露台。这层楼有两间卧室和一间带双水槽的浴室。
地下室：
完全挖掘，它提供了许多发展的可能性，包括目前用作理想接待室的大型多功能室接待您的客人、带桑拿浴室的健身房、宽敞的空调酒窖、淋浴间/卫生间、技术室、地窖、储藏空间和洗衣房。
质量非常好整洁的户外设施突出了这家酒店的现代建筑，将满足最苛刻的要求。其 50 平方米的华丽游泳池和视线之外的按摩浴缸完善了这家非凡的酒店。一旦夜幕降临，它的外部照明使这个地方变得神奇。泳池房、带特斯拉电动终端和储藏室的带顶棚的两辆车以及 3 个室外停车位完善了这家酒店。
优势：
- 温水游泳池、按摩浴缸和桑拿浴室
- 中央吸尘器
- 带电动终端的有盖汽车
- 泳池屋
- 由室内设计师Philip Pelletier 先生设计和装饰的内饰
-Nets
- 完全用电动门围起来
- 可以买回家具
技术优势：
- 符合 Minergie 标准
- 软水器
- 警报系统
- 自动浇水
- 控制通风
- 家庭自动化
- 音响系统
- 电动百叶窗和帐篷帆布
- 外部照明
-雨水回收蓄水池
- 太阳能电池板
- 热泵（空对空）
- 烟囱连接
- 自动池水管理
小镇孙子有几家餐馆和商店。它的湖畔、港口和海滩将吸引您。
它的城堡、中世纪教堂和历史悠久的集镇每年都吸引着许多游客。
Grandson 地理位置优越，距离 Yverdon 仅 5 分钟路程-les-Bains，距纳沙泰尔 20 分钟路程，距洛桑 30 分钟路程。
距高速公路不到 3 分钟路程。公共交通（公共汽车和火车）也为这里提供了良好的服务。
市政府中有各级学校的代表。
Modern, imposing and with a warm interior, this 7.5-room residence offers a breathtaking view of Lake Neuchâtel and the Alps.
Located on the edge of agricultural area in a quiet residential area overlooking the village of Grandson, it is built on a plot of 1,700 m2 fully fenced and with electric gate.
This villa offers an architecture with resolutely contemporary lines. Distributed in a very logical and harmonious way, this exceptional residence will certainly delight an amateur looking for brightness and comfortable atmospheres, both inside and outside. An invitation to relaxation and convivial moments with the family
Its high-end materials in neutral colors, its airy spaces and its generous volumes will not leave you indifferent.
The house has a living area of 330 m2 and is distributed over 2 levels + a basement of about 200 m2.
The distribution of parts is as follows:
The ground floor:
A majestic entrance with two stairs giving access to the upper floor, a large double living room with large windows, a space that can be converted into a TV/home cinema corner with sound system, a dining room and a separate kitchen fully arranged with central island and pantry. All living rooms have direct access to the terrace and offer stunning views of the lake and the Alps. A vestibule with wall cupboards, separate WC and a first bedroom en suite with en-suite shower room / WC complete this level.
The first floor:
A spacious master bedroom of more than 45 m2 with dressing room, shower room / bath / WC and access to a private terrace. A junior suite with two distinct spaces, a dressing room, a bathroom / WC and a terrace of 10 m2. Two bedrooms and a bathroom with double sink are on this floor.
The basement:
Fully excavated, it offers many possibilities of development including a large multipurpose room currently used as an ideal reception room to receive your guests, a gym with sauna, a spacious air-conditioned wine cellar, a shower room / WC, a technical room, a cellar, a storage space and a laundry room.
The quality and very neat outdoor facilities highlight the modern architecture of this property that will delight the most demanding. Its splendid swimming pool of 50 m2 and its jacuzzi out of sight complete this exceptional property. Its exterior lighting makes this place magical once night falls. A pool house, a covered for two cars with Tesla electric terminal and storage room as well as 3 outdoor parking spaces complete this property.
THE ADVANTAGES:
- Heated swimming pool, jacuzzi & sauna
- Central vacuum
- Covered car with electric terminal
- Pool House
- Interiors designed and decorated by interior designer Mr. Philip Pelletier
-Nets
- Fully fenced with electric gate
- Possibility to buy back the furniture
TECHNICAL ADVANTAGES:
- Meets Minergie standards
-Water softener
- Alarm system
- Automatic watering
- Controlled ventilation
- Home automation
- Sound system
- Electric blinds and tent canvas
- Exterior lighting
- Rainwater recovery cistern
- Solar panels
- Heat pump (air-to-air)
- Chimney connection
- Automatic pool water management
The town of Grandson has several restaurants and shops. Its lakeside, port and beaches will seduce you.
Its castle, medieval church and historic market town attract many visitors every year.
Grandson is ideally located just 5 minutes from Yverdon-les-Bains, 20 minutes from Neuchâtel and 30 minutes from Lausanne.
Motorway access is less than 3 minutes away. It is also very well served by public transport (bus and train).
All school levels are represented in the municipality.
