以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
地理位置优越,位于路易斯大道,Jardin du Roi 公共交通对面,距离 Bois de la Cambre 不远,复式公寓提供五间卧室,于 2022 年全面翻新,位于一栋建于 1925 年的大楼的五楼和六楼。公寓通向带衣帽间的入口大厅,通往宽敞的接待室,接待室的窗户可俯瞰国王花园。饭厅是分开的。设备齐全的厨房是全新的,并提供早餐区。入口大厅的另一侧是主人套房及其卧室、更衣室和完整的大理石浴室,以及第二间卧室及其更衣室和淋浴间。在较低的楼层,公寓提供三间带更衣室或橱柜的宽敞卧室和两间浴室。其他:镶木地板、明火、洗衣区、装甲门、警报器、可视电话、车库箱、两个地窖。具有固定合同的新型集体燃气锅炉。 PEB C. 位于一楼带淋浴和小厨房的服务室。路易斯大道被认为是布鲁塞尔的“香榭丽舍大街”,该地区以其众多商店、夜市和众多餐厅而闻名。搭乘公共交通工具可轻松抵达,这是布鲁塞尔的时尚区。如需更多信息,请致电 +32 (0) 2 640 08 01 联系 Diane Culer。
Ideally located on Avenue Louise, opposite the Jardin du Roi, public transport and not far from the Bois de la Cambre, duplex offering five bedrooms, completely renovated in 2022, located on the fifth and sixth floors of a building of standing dating from 1925. The apartment opens onto an entrance hall with cloakroom leading to large reception rooms bordered by windows overlooking the King's Garden. The dining room is separate. The ultra-equipped kitchen is new and offers a breakfast area. On the other side of the entrance hall are the master suite with its bedroom, its dressing room and its complete marble bathroom and a second bedroom with its dressing room and its shower room. On the lower floor the apartment offers three spacious bedrooms with dressing rooms or cupboards and two bathrooms. Other: parquet, open fire, laundry area, armored door, alarm, videophone, garage box, two cellars. New collective gas boiler with fixed contract. PEB C. On the ground floor service room with shower and kitchenette. Avenue Louise is considered the "Champs-Elysées" of Brussels, this district is known for its many shops, its night market and its many restaurants. Easily accessible by public transport, this is the fashionable district in Brussels. For further information, please contact Diane Culer on +32 (0) 2 640 08 01.