以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
经过翻新的别墅充满个性，坐落在 plusmn; 的一个特殊的西南方向地块上一个安静和绿色的位置。 6000米²带园景花园和 +plusmn; 起居区489 米＆sup2;。这栋别墅拥有诺曼风格，采用可持续材料与装饰艺术元素相结合进行了翻新。一楼包括一个宽敞的入口大厅和一个时尚的楼梯，前面是一个漂亮的办公空间。两个连续的起居区，中间是正宗的壁炉，享有带玫瑰园的公园花园的独特景致。带用餐区的设备齐全的厨房、带内置橱柜的杂物间和设备齐全的洗衣房。一楼包括带视频的夜厅、一间带连接更衣室和设备齐全的浴室的主卧室、三间带衣柜、独立淋浴间和卫生间的卧室。通往带家具的阁楼的楼梯，设有小型休息室、独立的办公室和储藏空间。宽敞干爽的地窖分为不同的区域，设有酒窖。其他：安静的死胡同。双车库。可以在 +plusmn; 的地块上购买相邻的翻新别墅。 2,450m²，总计 ± 9,085 米²。也可以购买位于物业左侧的一块建筑用地。靠近 Edegem 中心，靠近学校、商店、通路、公共交通和城市。如需更多信息，请致电 +32 (0) 488 25 52 55 联系 Talia Werner。
Renovated villa full of character, situated in a quiet and green location on an exceptional south-west oriented plot of ± 6000m² with landscaped gardens and a living area of ± 489 m². This villa has a Norman style, renovated with sustainable materials in combination with Art-Deco elements. The ground floor comprises a spacious entrance hall with a stylish staircase with a beautiful office space at the front. The two continuous living areas with the authentic fireplace in the middle have a unique view of the park garden with rose garden. Fully equipped kitchen with dining area, utility room with built-in cupboards and fully equipped laundry room. The first floor comprises the night hall with vide, a master bedroom with en suite dressing room and fully equipped bathroom, three bedrooms with fitted wardrobes with a separate shower and toilet. The stairs to the furnished attic with small lounge, separate office and storage space. Spacious and dry cellar divided into different areas, with wine cellar. Other: Quiet dead end street. Double garage. Possibility to purchase an adjacent, renovated villa on a plot of ± 2,450m², for a total of ± 9,085m². Also a piece of building land located to the left of the property can be purchased. Near the center of Edegem located near schools, shops, access roads, public transport and the city. For more information please contact Talia Werner on +32 (0) 488 25 52 55.
