以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
卡拉萨塔玛出售的罕见联排别墅
Kalasatama 靠近大海和 Mustikkamaa,提供一栋美妙的阁楼式联排别墅。联排别墅有很大的空间和高大的房间。联排别墅共有四层,一楼可以从车库或街道进入,也可以通过庭院直接进入二楼。
主要生活楼层在二楼和三楼,四楼是水疗区。当然,如果您愿意,可以在房子里加装电梯。电梯井已经准备就绪。房屋装饰精美,具有现代和工业精神。
客厅和厨房位于二楼。房子的房间高度很高,很宽敞。厨房有足够的烹饪空间,厨房旁边有足够的空间放置餐桌。客厅可以放一张大沙发,旁边是庭院露台,夏天可以轻松烧烤。
在楼上,家里有两间卧室。主卧自带阳台,次卧带法式阳台。楼层中间是一间大浴室和一间独立的洗衣房。
房源的水疗区位于顶层。有桑拿、浴缸、淋浴间。桑拿浴室设有通向室外的窗户,您可以从桑拿浴室区轻松前往巨大的屋顶露台,那里有充足的空间供烧烤、用餐区和日光浴躺椅使用。另一边是一个较小的海景露台。
一楼有一个可停放两辆车的私人车库,是更大空间的一部分。车库区也有充足的存储空间,但除此之外,楼下还有一个大储藏室。楼下还有独立卫生间。
A rare Townhouse for sale in Kalasatama
A wonderful loft-style townhouse is available in Kalasatama right near the sea and Mustikkamaa. The townhouse has a lot of space and tall rooms. The townhouse has four floors, and you can enter either through the garage or from the street on the first floor or through the courtyard directly to the second floor.
The main living floors are the second and third floors, the fourth floor being the spa area. Of course, if you wish, there is a possibility to add an elevator to the house. The elevator shaft is already ready. The home is wonderfully decorated in a modern and industrial spirit.
The living room and kitchen are located on the second floor. The house has a very high room height and is spacious. The kitchen has plenty of space for cooking and there is plenty of room for a dining table next to the kitchen. The living room can fit a large sofa, and on the side of it is a yard terrace where you can easily barbecue in the summer.
On the floor above, there are two bedrooms in the home. The master bedroom has its own balcony, and the second bedroom has a French balcony. In the middle of the floor is a large bathroom and a separate laundry room.
The home's spa area is located on the top floor. There is a sauna, a bathtub, and a shower room. The sauna has windows to the outside and from the sauna area you can easily access the huge roof terrace, which has plenty of space for a grill, a dining area and sun lounges. On the other side is a smaller terrace with a sea view.
On the ground floor, there is a private garage for two cars, which is part of a larger space. The garage area also has plenty of storage space, but in addition to that, the is a large storage room downstairs. There is also a separate toilet downstairs.