以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
建筑
1936年重新装修，位于木偶剧院对面的四层建筑，只有7间公寓，具有当时的豪华特色。此外，大楼下层还设有两个营业场所和一个可爱的庭院。
建筑和室内装修
三楼和四楼的公寓采用现代解决方案，开放式设计，光线充足。内饰考虑到公寓的特殊位置和位置，结合了品质和品味。屋顶层建于2012年。
所有窗户都可以欣赏到老城区屋顶和教堂塔楼的美景。厨房和客厅的窗户面向西北方向的莱街，可以俯瞰木偶剧院和纳讷街的绿地。卧室的窗户开向庭院，即东南和南。
在公寓的底楼，有一个连续的大房间，包括带开放式厨房的用餐区、起居区和走廊。公寓的上层有两间带宽敞衣柜的卧室、两间设施齐全的浴室（一间套间）和一间位于走廊的洗衣房。这里可以选择在两间卧室安装壁炉。
装修材料的选择考虑了公寓中保存的历史细节，营造出和谐的整体。结果是一个明显不同的公寓，具有历史感。室内装饰使用自然色。地板铺有深色实木拼花地板，所有门均为实木相配。
浴室和卫生间的墙壁和地板铺有意大利石材瓷砖，拥有高品质的内饰和电器。
内部的
公寓出售时不带家具，让新主人有机会根据自己的喜好布置新家。
供暖和公用事业
采暖是在集中供暖的基础上解决的。该建筑的公用事业成本合理。
停車處
持城市居民许可证可以将车停在房子附近（在 T2 停车区）。
地点
公寓距离咖啡馆和高级餐厅、文化和娱乐场所以及美丽的公园和迷人的海港区仅几步之遥。大楼旁边是颇受欢迎的意大利餐厅 Da Rocco，其露台可俯瞰 Nunne 街的绿地和雕塑家 Jaan Koorti 于 1929 年制作的青铜野山羊。
前往港口和机场在后勤方面既方便又快捷。
最近的杂货店是 Vanalinna Rimi Express，最大的杂货店在 Solaris 中心。此外，还有 Viru Keskus、Balti Jaama Turg、Kaubamaja、Rotermanni Kvartal、Kalev Spa、My Fitness 运动俱乐部、可口可乐广场电影院等。
老城区繁忙地区的另一个附加值是靠近提供高等教育的学校——古斯塔夫阿道夫体育馆仅几百米之遥，老城区教育学院和 G. Otsa 塔林音乐学校都在附近。最近的幼儿园是 Vanalinna Lasteed 和 Vanalinna Education College Kindergarten Aiake。
如果您有兴趣，请联系我们安排方便的时间参观您的新家。
BUILDING
The four-story building with only 7 apartments, renovated in 1936 and located opposite the Puppet Theater, has the luxury characteristic of the period. In addition, two business premises and a lovely courtyard are located on the lower floor of the building.
CONSTRUCTION AND INTERIOR FINISHING
The apartment on the third and fourth floor has modern solutions, an open plan and is full of light. The interior takes into account the special location and position of the apartment, combining quality and good taste. The roof floor was built in 2012.
All windows offer wonderful views of the rooftops and church towers of the old town. The windows of the kitchen and living room face Lai street, in the northwest direction, which overlooks the Puppet Theater and the green area of Nunne street. The windows of the bedroom open towards the courtyard, i.e. southeast and south.
On the ground floor of the apartment, there is one big continuous room consisting of a dining area with an open kitchen, a living space, and a hallway. On the upper floor of the apartment are two bedrooms with spacious wardrobes, two full bathrooms (one ensuite), and a laundry room in the hallway. T here is the option of installing a fireplace in both bedrooms..
The choice of finishing materials used in the construction has taken into account the historical details preserved in the apartment, creating a harmonious whole. The result is a clearly distinct apartment with a historical feel. Natural colors are used in interior decoration. The floors are covered with dark solid wood parquet, and all doors are matching solid wood.
The walls and floors of the bathroom and toilet are covered with Italian stone tiles and a high-quality interior and appliances.
INTERIOR
The apartment is sold unfurnished, to give the new owner the opportunity to furnish the new home to his own taste.
HEATING AND UTILITIES
The heating is solved on the basis of central heating. The building has reasonable utility costs.
PARKING
It is possible to park in the vicinity of the house (in the T2 parking area zone) with a city resident's permit.
LOCATION
The apartment is only a few steps away from cafes and fine restaurants, culture and entertainment, as well as beautiful parks and an attractive harbor area open to the sea. Next to the building is the popular Italian restaurant Da Rocco, whose terrace overlooks the green area of Nunne street and the bronze wild goat made by the sculptor Jaan Koorti in 1929.
Access to both the port and the airport is logistically easy and fast.
The nearest grocery store is Vanalinna Rimi Express, and the biggest grocery store is in Solaris center. In addition, there is Viru Keskus, Balti Jaama Turg, Kaubamaja, Rotermanni Kvartal, Kalev Spa, My Fitness sports club, Coca-cola Plaza cinema and much more.
Another added value to the busy area of Old Town is the proximity of schools offering high-level education – Gustav Adolf Gymnasium is just a few hundred meters away, and both Old Town College of Education and G. Otsa Tallinn Music School are nearby. The nearest kindergartens are Vanalinna Lasteaed and Vanalinna Education College Kindergarten Aiake.
If you are interested, please contact us to arrange a convenient time to visit your new home.
