以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
带家具的两居室公寓,可俯瞰 KMSKA,可供短期出租(至少 1 个月)。设备齐全的“Trendy”公寓设有带电视和蓝牙设备的客厅、独立的工作区以及带电器和厨具的开放式厨房。在夜间,两间卧室设有带家具的共用露台、一间带双水槽的浴室、步入式淋浴间和卫生间。其他:带洗衣机的储藏室、床单、可选的清洁服务、费用(互联网/电视/水/电)包含在租金中。公寓仅供短期出租(至少 1 个月)。 Het Zuid 是安特卫普的一个时尚区,拥有宽阔的大道和美丽的广场,还有受欢迎的咖啡馆和餐馆。艺术爱好者会喜欢 KMSKA 等众多画廊和博物馆,而购物爱好者会喜欢许多豪华精品店。 The Ring 和 Singel 很容易到达。如需更多信息,请致电 +32 3 647 30 72 联系我们的办公室。
Furnished two-bedroom apartment, overlooking the KMSKA, available for short-term rentals (1-6 months).. The fully equipped apartment "Trendy", includes a living room with TV and Bluetooth equipment, a separate work area, an open kitchen fully equipped with appliances and kitchenware. On the night side, two bedrooms with shared furnished terrace, a bathroom with double sinks, a walk-in shower and toilets. Others: storage room with washing machine available, linen, optional cleaning service, charges (Internet/TV/Water/Electricity) included in the rent. The apartment is only rented for short term rentals (minimum 1 month). Het Zuid is a trendy district of Antwerp with wide avenues and beautiful squares with popular cafes and restaurants. Art lovers will appreciate the many galleries and museums like the KMSKA, while shopping enthusiasts will appreciate the many luxury boutiques. The Ring and the Singel are easily accessible. For more information, please contact our office on +32 3 647 30 72.