以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
有些房子很难用语言来形容。有些房子在很多方面都不同，以至于您无法将它们与之前的房子进行比较。 Shuniya就是其中之一。 “Shuniya”一词起源于梵语中的“虚无”一词。可以找到您最清晰的直觉和最高潜力的静止点。这个家体现了 Shuniya 的理念，强调和平、开放的空间和自由流动的过渡。从您进入的那一刻起，您就会感到被光明和优雅所包围。
你来到的第一个空间也许是我最喜欢的。虽然低调，隐藏在房子的中心，庭院却充满了光彩和自然。庭院中央设有一个适度的休息区，出口可通往周边房屋的其余部分，该空间为完美房屋创造了完美的十字路口。
一踏入宽敞的大房间，映入眼帘的是从地板到天花板、从墙壁到墙壁，一览无余的哥斯达黎加太平洋海岸和周围山顶的美景。宽敞的起居区是举办活动的终极空间。有足够的休息空间，也有适合家庭的舒适感觉，这个空间专为娱乐而建，无论观众是谁。宽敞的厨房和 14 人餐桌为卓越烹饪奠定了基础。下沉式客厅为社交和放松提供了一个舒适的休息区。所有这些当然都直接连接到室外泳池区。大玻璃门可以打开到足以将这些空间聚集在一起，以便在游泳池、游戏、和平以及如果需要的话，派对之间无缝过渡。凉爽的海风、全年的日落和难忘的时刻都是可以期待的。
绕着院子走一圈，您会来到一间大型媒体室，这里非常适合举办会议、演示、课程或电影。在同一层，您还会发现 3 间大卧室，所有卧室均配有自己的套间浴室和半室外淋浴。每间卧室都有宽敞的壁橱空间和一扇可打开的大玻璃门，可带您外出。
在上楼之前，您会发现一个带内置花盆的额外休息区和一个享用早晨咖啡和冰沙的完美空间。在楼梯的顶部，您会发现另外 2 个起居空间，其中一个被华丽的柚木天花板覆盖，另一个则面向上方的午夜星空。在第二层，您还有 2 间带套间浴室、大壁橱和室外露台的主卧室套房。主屋绝对能满足您的所有需求，但如果您正在寻找自己的私人空间，请不要担心，Shuniya 拥有自己的招待所。
位于主楼下方的招待所（或业主的房子，取决于您的需要）足够大，足以让一个小家庭舒适地居住。公共休息室设有开放式厨房和起居区。相邻还有一间双层床卧室。在楼上，您可以找到宽敞的主卧室和私人办公区。这位大师也许是最好的。宽敞的步入式衣帽间、浴室和开放式浴缸/淋浴区，您可以放心，在自己的私人空间中尽情享受从未如此美好的感觉。
人们可以滔滔不绝地谈论这个杰作的魅力和优雅，但除非亲眼所见，否则无法真正欣赏它。 Shuniya 是目的地静修中心或独一无二的私人别墅的理想空间。我们很自豪能代表这个美丽的家，迫不及待地想让您亲眼看看。
There are some houses that are hard to find the words to describe. Some houses are different in so many ways that you cannot compare them to what came before. Shuniya is one of those houses. The term “Shuniya” finds its origins in the Sanskrit word for nothingness. The point of stillness in which your clearest intuition and your highest potential can be found. This home embodies the idea of Shuniya with an emphasis on peaceful, open spaces and free-flowing transitions throughout. From the moment you enter, you feel surrounded by light and elegance.
The first space you will come to is perhaps my favorite. Although understated, and tucked away in the center of the house, the courtyard is filled with radiance and nature. With a modest seating area focused in the center of the courtyard, and egress allowing access to the rest of the house surrounding the perimeter, this space creates the perfect crossroads for the perfect house.
As soon as you step foot in the expansive great room you are greeted with floor-to-ceiling, wall-to-wall, absolutely unobstructed views of the pacific coast of Costa Rica and the surrounding mountain tops. The large living area is the ultimate space for hosting. With enough room for retreats, yet a cozy enough feeling for families, this space is built for entertaining, no matter the audience. A large kitchen and a 14-person dining table set the stage for culinary excellence. The sunken living room provides a cozy seating area for socializing and relaxing. All of which is of course directly connected to the outdoor pool area. The large glass doors can be opened enough to bring these spaces together for a seamless transition between pool, play, peace, and if so desired, party. Cool ocean breezes, year around sunsets, and unforgettable moments are to be expected.
Moving around the perimeter of the courtyard you will come to a large media room that is perfect for meetings, presentations, classes, or movies. On this same level, you will also find 3 large bedrooms, all equipped with their own ensuite bathrooms and semi-outdoor showers. Each bedroom has ample closet space and a large openable glass door that can bring you outside.
Before heading upstairs you can find an additional seating area with built-in planters and a perfect space for morning coffee and smoothies. At the top of the stairs, you will find 2 more living spaces, one of which is covered by a gorgeous teak ceiling, and the other open to the midnight stars above. On this second level, you have an additional 2 master-bedroom suites with ensuite bathrooms, large closets, and outdoor terraces. The main house is fit with absolutely everything your heart desires but if you are looking for your own personal space, then don’t worry, Shuniya features its very own guest house.
Located below the main house, the guest house (or owner’s house depending on your needs), is plenty large enough for a small family to live in comfortably. The common room features an open kitchen and living area. There is also a bunk bedroom located adjacent. Upstairs, you can find the large master bedroom and private office area. This master is perhaps the nicest of all. With a spacious walk-in closet, bathroom, and open bathtub/shower area, you can feel rest assured that pampering yourself in your own private space has never felt so nice.
One could ramble on forever talking about the charm and elegance of this masterpiece of a home, but there is no way to truly appreciate it unless you see it for yourself. Shuniya is the ideal space for a destination retreat center or a private villa like no other. We are so proud to represent this beautiful home and can’t wait for you to see it for yourself.
