以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Klein Ewijckshoeve 庄园坐落在古老森林的边缘，隐藏在拥有大片成熟橡树、长长的小巷和开阔田野的美丽景色的峡谷景观中。该庄园位于郊区
Den Dolder/ Bilthoven，位于 Utrechtse Heuvelrug 中部，Lage Vuursche 边缘，周围环绕着皇家庄园和城堡。由于其位置，庄园拥有充足的隐私和空间。一个可以享受户外生活的地方，您可以轻松地将一天的喧嚣抛在脑后。完全安静和安详，但同时在该国繁华的中心。希尔弗瑟姆 (Hilversum)、比尔托芬 (Bilthoven) 和蔡斯特 (Zeist) 的老村中心附近有很多商店和餐馆。附近的乌得勒支、阿默斯福特和阿姆斯特丹等城市中心一年四季都充满活力。自然环境也邀请您进行运动探索。例如，在夏季和冬季，在 Loosdrecht 湖上和周围游玩都非常愉快。骑自行车前往 Soesterduinen 或穿过 Den Dolder、Soest 和 Hilversum 周围的树林，四季皆宜。在离家更近的地方，您会发现“De Lage Vuursche”高尔夫球场，您可以从自己的庄园直接步行前往。 Huize Ewijckshoeve 是一个出租的庄严办公地点，隔壁是 Hotel Restaurant Ernst Sillem Hoeve。在 Lage Vuursche 开始的马路对面，朝向 Maartensdijk，有几家不错的儿童餐厅，例如 Mauritshoeve。因此，附近地区适合许多家庭。
- 租金须经房东/业主批准；
- 押金3个月的租金；
- 最长租期 2 年；
- 租户的花园维护费用（使用现有园丁的可能性）；
- 互联网和 g/w/e 的使用费用不包含在租金中；
On the edge of ancient forests, hidden in a coulisse landscape with large mature oaks, long lanes, and beautiful vistas across open fields, lies estate Klein Ewijckshoeve. The estate is located in the outskirts of
Den Dolder/ Bilthoven, in the middle of the Utrechtse Heuvelrug, on the edge of Lage Vuursche, and surrounded by royal estates and castles. Because of its location, the estate has plenty of privacy and space. A place where you can enjoy outdoor life so much that you can easily leave the hustle and bustle of the day behind. Completely quiet and serene but at the same time in the bustling heart of the country. The old village centres of Hilversum, Bilthoven, and Zeist with good shops and restaurants are close by. And year-round, there is plenty of liveliness to be found in nearby urban centres of Utrecht, Amersfoort and Amsterdam. The natural environment also invites you to explore it athletically. For instance, in summer as well as in winter it is very pleasant to be on and around the Loosdrecht lakes. And cycling to the Soesterduinen or through the woods around Den Dolder, Soest and Hilversum is wonderful in all seasons. Even closer to home, you will find golf course "De Lage Vuursche", to which you can walk straight from your own estate. Huize Ewijckshoeve is a stately office location that is rented out, and next door is Hotel Restaurant Ernst Sillem Hoeve. Across the road, where Lage Vuursche begins, towards Maartensdijk, there are several nice restaurants for children, such as Mauritshoeve. The immediate area is therefore pleasant for many families.
- Rent subject to landlord/owner approval;
- Deposit 3 months rent;
- Maximum rental period 2 years;
- Garden maintenance costs for the tenant (possibility to use the current gardeners);
- Usage costs internet and g/w/e are not included in the rent;
