以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
优雅的 4 室公寓位于 Riedenburg 的顶级城市位置/Maxglan 郊区，拥有最好的基础设施和巴士连接，让您自己受到启发。光线充足的带凉廊（无电梯）的 4 室公寓位于一楼，只有 7 间公寓，这栋楼的入口处有一个医生诊所。该建筑在 2012 年至 2013 年期间进行了全面翻新。生活空间约。 102 米＆sup2;，凉廊约。 5.4 米＆sup2;，分配地下室隔间约。 5 米＆sup2;，房子正前方有免费停车位。宽敞的客房概念在最近几年经过重新设计和开放，大部分客房都经过优雅的现代化改造。宽敞、开放的前厅带您进入公寓的中心，即宽敞、温馨的起居室和餐厅。您和您的家人可以在这里度过愉快的时光。享受阳光明媚的朝东南的凉廊，欣赏一般花园的绿色景观。在开放式家具店的厨房里准备饭菜将是一种乐趣，厨房呈淡淡的奶黄色。毗邻的舒适用餐区邀请您与家人和朋友进行社交活动。宽敞的卧室为您的衣服提供了充足的空间，并可通往凉廊，确保您睡个好觉。还有另外两间宽敞的房间，可用作儿童房或客房，可通过走廊进入；一个可以进入凉廊。别致的现代化淋浴间为新的一天提供了良好的开端。这里还有洗衣机连接和热水锅炉。带水槽的全新客用卫生间和额外的储藏室，还配有洗衣机接口，完善了经过深思熟虑的客房概念。
Let yourself be inspired by the elegant 4-room apartment in the top city location of Riedenburg / outskirts of Maxglan, with the best infrastructure and bus connection. The light-filled 4-room apartment with loggia (no elevator) is on the 1st floor with only 7 apartments and a doctor's surgery in this building entrance. The building was completely renovated between 2012 and 2013. Living space approx. 102 m², loggia approx. 5.4 m², allocated basement compartment approx. 5 m², free parking spaces directly in front of the house. The spacious room concept has been redesigned and opened in recent years and most of the rooms have been elegantly modernized. The spacious, open anteroom leads you into the heart of the apartment, the large, inviting living and dining room. Here you and your family can spend pleasant hours. Enjoy the sunny southeast-facing loggia with a green view of the general gardens. Preparing your meals will be a pleasure in the open furniture store kitchen, which is kept in a subtle creamy yellow. The adjoining cozy dining area invites you to socialize with your family and friends. The spacious bedroom, which offers plenty of space for your clothes and has access to the loggia, ensures a good night's sleep. There are also two other spacious rooms that can be used as children's or guest rooms and are accessible via a hallway; one with access to the loggia. The chic modernized shower room offers everything for a good start into the new day. Here is also a washing machine connection and the hot water boiler. A new guest toilet with sink and an extra storage room, also with a washing machine connection, complete the well-thought-out room concept.
