以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座位于 Bergschenhoek 的独立式住宅提供了巨大的空间和成为您完美家庭住宅的可能性。房子位于一条无车街道的拐角处，另一边是一条水沟。 Bergschenhoek 位于鹿特丹北部，驾车 20 分钟内您就已到达市中心。宽敞的花园，可以任意实现梦想的地下室，花园里的游泳池，值得一看。
一楼
通过一条碎石路，您可以从前门进入带独立卫生间、内置橱柜作为衣柜和仪表柜的大厅。紧靠右边的是带套间浴室的卧室 1。浴室铺有瓷砖，设有一个红外线桑拿浴室、淋浴间和卫生间。卧室铺有地毯。由于有一个小天窗，这个房间光线特别好，也创造了额外的空间。
从走廊可以进入带燃气壁炉的客厅，客厅也是餐厅。这里建有一座宽敞的温室。明亮的温室内设有第二间起居室。
厨房的转角单元配有 4 个燃气灶、抽油烟机、独立式不锈钢冰箱/冰柜、烤箱、微波炉和洗碗机。有一块石头地板。由于房子下方有地下室，您可以通过“阳台”和楼梯进入后院。从厨房您可以欣赏到花园和房子后面的景色。
地下室
穿过大厅中的木制螺旋楼梯向下，你就进入了这座房子的惊喜。带小厨房和水槽、冰箱和冰柜的宽敞娱乐室。有一个独立的卫生间和通往车库的通道。还有一个带洗衣机和烘干机空间的大型洗衣房、带滑动墙的壁橱和通往健身房/储藏室的通道。从这里再次进入带电动门的大型车库。您可以根据自己的喜好完全自由地组织空间。例如，创建一个额外的卧室或办公室？还是安排它以便您可以在家做您的爱好或创建一个健康区以实现最佳放松？
第一层
沿着木制螺旋楼梯向上，您将体验到空间的海洋以及这里留下的房间数量。宽敞的平台对面是一间带大天窗的大卧室 2。走廊上有一个独立的卫生间，对面是一个办公室，但这也可以用作卧室 3。进一步在卧室 4 上，带有室内阳台，旁边是带淋浴和两个水槽的浴室。旁边是卧室 5。
二楼
另一个螺旋楼梯向上，你就在阁楼里。这是额外的 6 号卧室，可能还有另一间卧室 7，现在用作储物空间。大天窗为您提供视野和充足的光线。中央供暖锅炉的技术室也位于此处。
花园
花园可谓宽敞私密。后院设有大型游泳池、儿童游乐区和天篷。露台下方是一个车库，花园由遥控门关闭。花园位于西边，由于它的位置和大小，总是有阳光。前面的花园有大片草坪和多年生植物。
不错的细节是侧花园部分位于车棚顶部。车棚的屋顶是一个储藏室，可以从外面进入。
细节：
- 建设年份约。 1978;
- 生活区约。 356 平方米；
- 容量约 1243 立方米；
- 锅炉供暖和热水；
- 位于私人土地上；
- 交货：立即可用。
This detached house in Bergschenhoek offers enormous space and possibilities to become your perfect family home. The house is located on the corner of a car-free street with a ditch on the other side. Bergschenhoek is located north of Rotterdam and within 20 car minutes you are already in the heart of the city center. With a spacious garden, a basement where you can realize your dream in any form and a swimming pool in the garden, this house is worth viewing.
Ground Floor
Through a gravel path you enter through the front door into the hall with a separate toilet, built-in cupboard as a wardrobe and the meter cupboard. Immediately on the right is bedroom 1 with an ensuite bathroom. The bathroom is fully tiled, has a single infrared sauna, shower stall and toilet. The bedroom is carpeted. Because of a small dormer window, this room is extra light and extra space has been created.
From the hallway there is access to the living room with gas fireplace which is also the dining room. Here is a spacious conservatory built. In the bright conservatory is a second living room.
The kitchen has a corner unit with a 4-burner gas hob, extractor, freestanding stainless steel fridge / freezer, oven, microwave and dishwasher. There is a stone floor. Since there is a souterrain located under the house, you can enter the backyard through the "balcony" and stairs. From the kitchen you have a view over the garden and back of the house.
Souterrain
Through the wooden spiral staircase in the hall down, you enter the surprise of this house. A spacious recreation room with kitchenette and sink, refrigerator and freezer. There is a separate toilet and access to the garage. There is also a large laundry room with space for washer and dryer, closet with sliding walls and access to a gym / storage room. From here again access to the large garage with electric door. A space that you are completely free to organize to your liking. For example, create an extra bedroom or an office? Or arrange it so you can do your hobby at home or create a wellness area for optimal relaxation?
First Floor
Up the wooden spiral staircase you will experience seas of space with the amount of rooms left here. Right across the spacious landing is a large bedroom 2 with a large dormer. There is a separate toilet in the hallway and opposite an office realized but this could also function as bedroom 3. Further on bedroom 4 with indoor balcony next to which a bathroom with shower and two sinks is located. Next to this is bedroom 5 located.
Second floor
With another spiral staircase up you are in the attic. Here are the additional bedroom 6 and possibly another bedroom number 7 which is now in use as storage space. The large skylights give you views and lots of light. Also located here is the technical room for the central heating boiler.
Garden
The garden can be described as spacious and offering privacy. There is a large swimming pool in the backyard, children's play area and a canopy. Under the terrace is a carport and the garden is closed with a remote controlled gate. The garden is located on the west, due to its location and size there is always sunshine. At the front, the garden has a large lawn and perennial plants.
Nice detail is that the side garden is partly located on top of the carport. In the roof of the carport is a storage room made accessible from outside.
Details:
- Year of construction approx. 1978;
- Living area approx. 356 m²;
- Capacity approx 1243 m³;
- Heating and hot water by boiler;
- Located on private land;
- Delivery: available immediately.
