以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
该待售物业是一栋独立的新建房屋，位于 Sothern 大道上，坐落在拉宾德拉萨罗瓦湖 (Rabindra Sarovar Lake) 的一角，占地 200 多英亩，花园和绿地是城市南部的肺部，是最受欢迎的住宅之一加尔各答热门地区。
超大建筑面积223平方米（约）的四居室公寓，占据整层楼，让自然光和空气全天发挥。这家酒店拥有一定数量的居民，提供与大自然的和平共处。
其中两间宽敞的卧室设有套间浴室，另外两间卧室设有共用浴室，此外还有一间供客人和外人使用的大小适中的化妆间。除了精心设计的带小屋的露台外，起居区还设有一个附加阳台，可让您享受晨风，确保充分利用晚间闲暇时间并举办小型私人派对。
公寓配有两个机械停车场和 24x7 闭路电视安全监控。
这处在加尔各答出售的房产与商业中心、购物中心、市场、学校和学院、医院、俱乐部和城市的其他活动区域紧密相连。一楼设有高级美容院。
西孟加拉邦 HIRA 编号：HIRA/A/KOL/2018/000104
This apartment is located in a newly constructed building on Southern Avenue, nestled in the serene surroundings of the Rabindra Sarovar Lake. Spread over 200 acres, this area is adorned with lush gardens and greenery, acting as the lungs of the Southern part of Kolkata, making it one of the city's most sought-after locations.
Occupying an entire floor, this four-bedroom apartment offers a super built-up area of approximately 220 sqm, ensuring ample space and abundant natural light and air throughout the day. With only a select number of residents, the property provides a peaceful co-existence with nature, offering a tranquil living experience.
Two of the spacious bedrooms feature en-suite baths, while the other two share a common bath. Additionally, a well-sized powder room is available for guests' convenience. The living area is complemented by an attached balcony, while a well-designed terrace with a cabana offers an ideal setting for intimate gatherings. Moreover, the first floor houses a premium beauty salon, adding to the convenience and luxury of living in this apartment.
The property provides two mechanical car parks and 24x7 CCTV security surveillance, ensuring the safety and comfort of its residents. Well-connected to the city's premium business centres, shopping malls, markets, schools, colleges, hospitals, and clubs, this apartment offers an ideal blend of convenience and exclusivity. Embrace the beauty and tranquility of Southern Avenue, Kolkata, with this exquisite apartment as your home.
WEST BENGAL RERA NO.: WBRERA/A/KOL/2024/000353
