以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
考艾岛上的 201A Poipu Shores 是 45 年来首次推出，四十多年来一直由同一位业主精心照料。 201A 是将海景提升到一个全新水平的转角单元。从这间两卧室两浴室住宅的阳台上欣赏日落美景。从主卧套房，您可以在海浪声中入睡，每天早晨醒来时可以欣赏波光粼粼的太平洋美景。201A 位于 Poipu Shores 回旋镖形场地平面图的点上，享有真正的 180 度全景在海岸上下。它是 Poipu Shores 为数不多的不受相邻单元的阳台遮挡的单元之一，因此在您的阳台上休息时，您可以在两个方向上看到清晰的视野。这间海滨公寓没有楼梯入口，因为它是交通便利，位于二楼，与停车场同层。最靠近公寓前门的第一个停车位是残疾人停车位。坡道使您无需走楼梯或经过另一个单元即可轻松进入该单元。为方便起见，租赁公司 Castle Resorts 就在现场，目前管理着 201A。这个热带绿洲更新后的厨房是独一无二的，因为它在水槽上方有一个深窗，可以俯瞰郁郁葱葱的花园。准备家常饭菜时，岛上的微风会让您神清气爽，因为 201A 的厨房窗前没有走道阻挡新鲜空气的流动。201A 的业主拥有夏威夷建筑背景，并仔细考虑了风格这个单元的内部，包括设计定制的特大号相思木床头板和相思木层压板。根据您自己的品味改造或采用反映夏威夷旧时光的风格。这个海滨瑰宝超凡脱俗的景色、私密性和便利性使其成为备受追捧的终端单元，非常适合最好的岛屿生活。 Poipu 海岸 201A 是昔日 Poipu 海岸的热带魅力仍然存在的地方。
Available for the first time in 45 years, 201A Poipu Shores on Kauai has been lovingly cared for by the same owner for over four decades. 201A is a corner unit that takes ocean views to a whole new level. Marvel at the sunset views from the lanai of this two bedroom, two bath residence. From the master suite, you can fall asleep to the sound of ocean waves and awake to views of the sparkling Pacific every morning.201A is located on the point of Poipu Shores' boomerang-shaped site plan, giving it a true 180-degree view up and down the coast. It is one of the few Poipu Shores' units not visually obstructed by an adjacent unit's lanai, so lounge on your lanai while you're treated to a clear view in both directions.This oceanfront condo does not have a stair entry, as it is conveniently located on the second floor, which is the same level as the parking lot. The first stall closest to the unit's front door is handicapped parking. And the ramp makes it easy to access the unit without ever taking the stairs or passing by another unit. For additional convenience, the rental company Castle Resorts is onsite and currently manages 201A. The updated kitchen of this tropical oasis is unique in that it has a deep window above the sink that overlooks a lush garden. Island breezes will refresh you as you prepare home cooked meals, as there is no walkway in front of 201A's kitchen window to block the flow of fresh air.The owner of 201A has a Hawai'i architectural background and gave careful thought to the style of this unit's interior, including designing the custom-built king size headboard of koa and koa laminate. Remodel to your own taste or embrace a style that reflects old time Hawai'i. The otherworldly views, privacy, and convenience of this oceanfront gem make it a much-desired end unit, well suited for the best of island life. Poipu Shore 201A is where the tropical charm of the Poipu Coast of yesteryear is still alive.
