以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
La Cala Resort 城市化中最美丽的地点之一,其优越的地理位置,为家庭提供了整个建筑群的美妙全景,捕捉到相同的图像、高尔夫、山脉和大海,自然环境和壮观的景色,仅 8 公里从太阳海岸最好的海滩到马拉加国际机场仅需 30 分钟车程,因此您即使只住几天也可以享受您的家,这些住宅提供基于室外开放空间的室内设计,配有设计师厨房融入客厅,让住宅内部感觉更宽敞、更明亮,并享有壮丽的景色,其建筑遵循新的技术建筑规范 (CTE),将这些住宅置于最前沿的市场,我们的家有大幅面瓷地砖、设备齐全的集成厨房、带顶级卫生洁具的浴室、LED 照明系统、空调和热水使用太阳能的水生产系统,所有的公寓都享有西南方向,全天受益于永久的光照。
One of the most beautiful locations within the urbanization La Cala Resort, Its privileged position, offers the homes fantastic panoramic views of the entire complex, capturing in the same image, golf, mountains and sea, A natural environment with spectacular scenery, just 8 kilometres from the best beaches of the Costa del Sol, Malaga International Airport is a 30 minute drive, so you can enjoy your home even for stays of a few days, The homes offer an interior design based on open spaces to the outside, with designer kitchens integrated into the living room that give the interior of the homes a feeling of greater spaciousness and light, as well as the benefit of stunning views, its construction under the guidelines of the new Technical Building Code (CTE), place these homes at the forefront of the market, Our homes have large format porcelain floor tiles, fully equipped integrated kitchens, bathrooms with top of the range sanitary ware, LED lighting system, air conditioning, and hot water production system using solar energy, All the flats enjoy a south-west orientation, benefiting from permanent luminosity all day long.