以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Maison D ' Art Camps Bay“艺术屋” - 美丽的画廊。由著名现代建筑师 Pedro Roos 设计。 “他越来越意识到光影游戏的重要性,质量和虚空的对位,帮助他在建筑中寻找永恒。” ~ Artefacts.co.za 终极方面!在坎普斯湾,一栋面朝正北并享有一览无余景观的房子是罕见的。这座令人惊叹的豪华别墅的所有六个生活楼层在景观方面都毫不妥协。他们令人叹为观止;无论是每天晚上凝视地平线观看太阳从温水游泳池中缓缓落下,还是躺在阳光下饱览狮子头,或者与朋友一起用餐并欣赏整个坎普斯湾。主卧室和浴室有一个巨大的浮动玻璃屋顶,可以最大限度地欣赏山景。七间卧室中的许多卧室都超大,设有壁炉和阳台或室外区域。与房屋分开的额外员工宿舍补充了住宿服务。有超过 120 平方米的甲板空间,您可以在沐浴阳光或享受游泳池的同时欣赏坎普斯湾的壮丽景色。甚至还有 100m²举办活动、娱乐或供儿童和宠物玩耍的花园空间。酒店设有多个起居区,但厨房和室外平台之间的主要娱乐区设有双层窗户,最大限度地利用了视野、光线和温暖冬天的太阳。安全摄像头在原本安全的区域进行监视。该物业位于 1,082 平方米的朝北地块上,拥有 870 平方米的屋顶下空间,提供在世界上最好的城市中首屈一指的物超所值和生活方式。让这成为您在开普敦购买的理由!
"AT SEVENTY EIGHT"Maison D ' Art "The Art House" - Camps BayR36 250 000 plus VAT - No transfer duty.R41 687 500 Vat Inclusive. (Company Owned)A gallery for beautyDesigned by renowned modern architect Pedro Roos. "His increasing awareness of the importance of the play of light and shade, the counterpoint of mass and void, assist him in his search for a timelessness in architecture." ~ Artefacts.co.zaThe ultimate aspect! A house that faces true north with uninterruptable vistas is a rare find in Camps Bay. All six living levels of this staggering luxury villa have no compromise regarding views. They are breathtaking; whether staring out to the horizon to watch the sun dip every evening from the heated pool, laying in the sun with Lion's Head in full sight, or dining with friends and taking in the whole of Camps Bay. The primary bedroom and bathroom have an enormous floating glass roof to maximise the silhouette of the mountain views. Many of the seven bedrooms are oversized with a fireplace and balcony or outdoor area. Additional staff quarters separate from the house complement the accommodation offering. There is over 120 square meters of deck space from which to enjoy the sensational scenery of Camps Bay while bathing away in the sun or enjoying the pool. There is even a 100m² garden space to host events, entertain or for kids and pets to enjoy.There are multiple living areas on the property, but the main entertainment area between the kitchen and outdoor deck boasts double-volume windows, maximising the views, light, and warmth from the sun in winter months. Security cameras keep a lookout in an otherwise safe area. With 870 square meters of under-roof space, positioned on a north-facing plot of 1,082 square meters, the property offers good value and a lifestyle second to none in the best city in the world. Make this your reason to buy in Cape Town!