以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
华丽的公寓位于 Limpertsberg 一条死胡同的尽头,rue Antoine Jans,位于豪华住宅的 2 楼,享有绿色植物的美景。
该物业面积为 280 平方米,拥有一个 290 平方米的环绕式露台,几乎可以从每个房间进入。
带客用卫生间的宽敞入口大厅通向 70 平方米的超大客厅 - 餐厅沐浴在自然光线中,四周环绕着凸窗。壁炉和 Bang & Olufsen 高保真音响系统完善了这个房间。
餐厅由一扇玻璃门隔开,提供 20 平方米的表面,然后是 30 平方米的设备齐全的带餐具的大型厨房。
办公室/卧室确保了白天和夜晚空间之间的过渡。夜房包括两间套房:第一间主卧套房,带卧室、大型步入式衣橱和浴室 - 浴缸、双水槽、淋浴和桑拿 - 均设有连接浴室;然后是第二间带卧室和淋浴间的套房。
地下室:可停放 2 辆车的宽敞封闭式车库、地窖、冷藏室和酒窖。
还包括一个由系船柱保护的室外停车位。
设计到最后的细节并提供高品质的装修,这家酒店地理位置优越,步行即可到达所有便利设施(餐厅、商店、公共交通......),并享有非常安静的环境。
Gorgeous apartment located at the end of a dead end street in Limpertsberg, rue Antoine Jans, on the 2nd floor of a luxury residence offering a nice view on the greenery.
With a surface of 280sqm, the property enjoys a wraparound terrace of 290sqm accessible from almost every room.
The spacious entrance hall with guest toilets leads to a very large living - dining room of 70sqm bathed in natural light and surrounded by bay windows. A fireplace and a Bang & Olufsen hi-fi system complete this room.
Separated by a glass door, the dining room offers a surface of 20sqm and follows on to the large fully equipped kitchen of 30sqm with scullery.
An office/bedroom ensures the transition between the day and night spaces. The night quarters include two suites: a first master suite with bedroom, large walk-in closet and bathroom - tub, double sink, shower and sauna - both en suite; then a second suite with bedroom and shower room.
In the basement: spacious closed garage for 2 cars, cellar, cold room and wine cellar.
An outdoor parking space secured by a bollard is also included.
Designed to the very last detail and offering high quality finishes, this property is ideally located within walking distance of all amenities (restaurants, shops, public transportation,...) and enjoys a very quiet situation.