以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是一个难得的机会,可以在 Shady Canyon 的专属高尔夫球场社区中拥有经过精心改造的 Masters Collection 庄园住宅之一。该住宅位于理想的死胡同街道的尽头,提供令人惊叹的高尔夫球场、城市灯光和连绵起伏的丘陵景观。
5 间卧室和 5.5 间浴室的住宅没有任何表面或细节未受影响,已完全改造成令人惊叹的工匠饰面,包括温暖的硬木地板、别致的瓷砖——每个房间都展示了自己的个性、灯具和木制品等等。还安装了一个新的太阳能系统。
风景如画的度假胜地般的场地拥有丰富的娱乐选择,可以一览无余地欣赏连绵起伏的丘陵、高尔夫球场和城市灯光。
在这里,令人难以置信的泳池设计提供了一个岛屿按摩浴缸、一条漂流河、石窟和瀑布,供您享受数小时的娱乐或放松——无论哪个适合您的灵魂——所有这些都被精心修剪的柔软景观所包围。多个户外娱乐区包括带顶棚的露台、带风景秀丽的瀑布的休息区、适合媒体或健身房的独立区域以及带座位的内置烧烤台。
新改建的厨房是厨师的天堂,配备一流的设施、漂亮的橱柜和灵感餐点的设计。主卧室眺望着永恒的景色,由自己的私人和宽敞的第二层组成,包括一个引人注目的主浴室、宽敞的步入式衣橱、办公室或托儿所,可配备第二个步入式衣橱,以及图书馆阁楼区。
值得注意的亮点是,除了附带起居室的套房外,该住宅还提供带三间次卧套间和媒体室的私人翼楼、带门控汽车场的额外停车位的 3 车位车库、新更换的空调机组、以及更多。 Shady Canyon 的豪华设施包括 24 小时门卫、自行车道和步行道、网球场、运动场和游泳设施、游乐场等。
This is a rare opportunity to own one of the most beautifully remodeled Masters Collection estate homes in the exclusive golf course community of Shady Canyon. Situated at the end of a desirable cul-de-sac street, the home offers breathtaking golf course, city lights and rolling hills views.
With no surface or detail left untouched, the 5 bedroom, 5.5 bath residence has been completely transformed with stunning, artisan finishes including warm hardwood flooring, chic tilework- with each room showcasing its own personality, light fixtures and millwork to name a few. A new solar system was also installed.
The beautifully landscaped resort-like grounds host an abundance of entertainment options with unobstructed views of rolling hills, golf course and city lights.
Here, the unbelievable pool design offers an island jacuzzi, a lazy river, grotto and waterfall for hours of entertainment or relaxation- whichever suits the soul- all surrounded by perfectly manicured soft scape. Multiple outdoor entertainment areas include the covered patio, sitting area with scenic waterfall, separated area ideal for media or gym and built-in barbecue station with seating.
The newly remodeled kitchen is a chef’s haven with top-of-the-line amenities, beautiful cabinetry and design for inspired meals. The master bedroom gazes out upon forever views and consists of its own private and expansive second level, and includes a show-stopping master bathroom, generous walk-in closet, office or nursery that can be outfitted for a second walk-in closet, and library loft area.
Of noteworthy highlights, in addition to the attached guest suite complete with sitting room, the home offers a private wing with three secondary bedroom ensuites and media room, 3- car garage with additional parking in the gated motor court, newly replaced air conditioning units, and much more. Shady Canyon’s luxe amenities include 24-hour guard gates, cycling and walking trails, tennis, sports court and swim facilities, playground and more.