以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
距离杜兰戈市中心不到 10 分钟路程，距离炼狱 20 分钟路程，距离在美丽的国家森林中远足只有几分钟路程，这座阿尼玛斯山谷住宅是一个难得的发现，因为 HOA 允许短期出租。这座完美无暇的住宅拥有 1,920 平方英尺的起居空间，设有 3 间卧室、2 个浴室、一个可停放两辆车的车库和一个巨大的院子，所有这些都位于一个宁静的小路，享有红崖和阿尼玛斯 (Animas) 的壮丽景色谷。当您将车停到家中时，您会对物业周围成熟的成熟树木和景观留下深刻印象，赋予您隐私和阴凉。带有硬木和瓷砖地板的开放式平面图明亮而明亮，将厨房延伸至客厅，可通往侧庭院和长满青草的后院。厨房是轻而易举的工作，有充足的柜台和橱柜空间。位于厨房旁边的是洗衣房，通向超大的两车位车库。两间备用卧室与主要起居区很好地分开，宽敞的主套房位于大厅的尽头。所有三间卧室都通过大窗户提供充足的自然光线。此外，最近更新了大厅外的浴室。两间备用卧室位于房屋的西侧，宽敞的主套房位于大厅的尽头。大厅外的浴室最近已更新。该物业的许多便利设施仅从内部开始并一直延伸到室外空间。后甲板延伸至玫瑰石板露台，是享用早晨咖啡或与朋友烧烤的理想场所。一个美丽的 2.6 英亩公园由 HOA 维护，距离前门仅几步之遥。它包括一个草地野餐区，可通过穿过 Animas Consolidated 和 Hermosa 沟渠的人行天桥进入。此外，公园背靠圣胡安国家森林，沿着小径提供许多远足机会。
Located less than 10 minutes from downtown Durango, 20 minutes from Purgatory, and just minutes from hiking in the beautiful National Forest, this Animas Valley home is a rare find as the HOA permits short-term rentals. This immaculate home features 1,920 sq. ft. of living space with 3 bedrooms, 2 baths, a 2-car attached garage, and a huge yard, all located on a peaceful cul-de-sac with magnificent views of the Red Cliffs and Animas Valley. As you pull up to the home, you will be impressed with the established, mature trees and landscaping that surround the property, granting privacy and shade. The open floor plan with hardwood and tile flooring is light and bright, extending the kitchen to the living room with access to the side patio and the grassy backyard. The kitchen is a breeze to work in, with abundant counter and cabinet space. Located just off of the kitchen is the laundry room that leads to the oversized two-car garage. The two spare bedrooms are nicely separated from the main living area, with the spacious primary suite located at the end of the hall. All three bedrooms offer plenty of natural light through large windows. In addition, the bathroom off of the hall has been recently updated. The two spare bedrooms are located off of the west side of the home, with the spacious primary suite situated at the end of the hall. The bathroom off of the hall has been recently updated. The many amenities of this property only begin inside and continue into the outdoor spaces. The back deck extends out to a rose flagstone patio—the perfect area to enjoy morning coffee or a BBQ with friends. A beautiful 2.6-acre park is maintained by the HOA and is only a few short steps from the front door. It includes a grassy picnic area accessed by a footbridge crossing the Animas Consolidated and Hermosa ditches. Plus, the park backs to the San Juan National Forest, providing many hiking opportunities along its trails.
