以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
当时和现在一样，“Innviertler Versailles”是寻求和平与宁静的人以及想要体验历史和感受古代辉煌的个人主义者的避风港。
独特的有护城河的城堡仍然四面环绕着护城河。 Central为两层中央建筑，内设宴会厅，延伸至顶楼，侧墙设有天花画和园林景观。这座主楼由低矮的侧翼连接，将庭院围成两个亭子，也位于两层楼上。
由于非凡的历史氛围和优良的结构和技术设备，该物业正日益成为特殊场合的活动城堡。
1.精品公寓
共有 8 间现代、优雅的客房和套房，配有集成厨房区。
2. 活动地点
用于婚礼和特殊活动（剧院、音乐会等）
3. 美食/咖啡厅
美食至少租用了三年，并确保活动、研讨会等的供应。特别值得注意的是迷人的宾客花园和经过全面翻新的厨房。
4. 壮观的概念
比如《密室逃脱游戏》、《Go-Clue Games》（在城堡里破案）
5. 城堡商店
城堡商店提供附近地区的美食和产品。 “Innviertel”的味道以装饰、食物和美食的形式传达。
6. 研讨会
城堡是在非凡氛围中举办活动的理想场所。完全翻新的房间可用于举办各种活动。最多可容纳 120 人的技术设备和座位是可能的。
7.办公空间
大约。城堡内 450 平方米的办公空间配备顶级豪华家具，营造出非常特别的工作氛围。中央供暖工作完美，在冬天提供舒适的温暖。在夏天，由于墙壁很厚，即使没有空调也凉爽舒适。
8. 酒吧/品酒
每个月都有机会参加晚会，并交替了解该地区精选的优秀葡萄种植者。当然包括来自他们酒窖的各种样品和珍品，从而开启一个愉快的夜晚。
技术设备：
该物业采用 Hargassner 的 440 KW 中央颗粒系统供暖。
还有加热“Marstall”（左翼）和“Pflegestöckl”（右翼）的能力和技术可能性。
城堡中安装了“Loxone”控制元件，通过手机 Loxone 应用程序控制音乐、一些灯光和供暖系统。
虚拟城堡之旅：
https://tour.3d-innviertel.at/tour/innviertler-versailles
图片来源：Maria Gadringer
Then as now, the "Innviertler Versailles" is a retreat for those seeking peace and quiet and for individualists who want to experience history and feel the splendor of ancient times.
The unique moated castle is still surrounded by moats on all sides. Central is the two-story central building, which contains a ballroom that extends to the top floor and is equipped with a ceiling painting and garden landscapes on the side walls. This main building is connected by low wings enclosing the courtyard to two pavilions, also on two floors.
Due to the extraordinary historical ambience and the excellent structural and technical equipment, the property is increasingly establishing itself as an event castle for special occasions.
1.Boutique Apartments
A total of eight modern, elegant rooms and suites with an integrated kitchen area are available.
2. Event location
for weddings and special events (theater, concerts, etc)
3. Gastro/cafe
The gastronomy was leased for at least three years and ensures the supply of events, seminars, etc. Particularly noteworthy is the attractive guest garden and the completely renovated kitchen.
4. Spectacular concepts
such as "Escape Room Game", "Go-Clue Games" (solving a criminal case in a castle)
5. Castle Shop
The castle shop offers regional delicacies and products from the immediate vicinity. The taste of the „Innviertel“ is conveyed in the form of decorations, food and delicacies.
6. Seminars
The castle is the perfect place for events in an extraordinary ambience. Completely renovated rooms are available for various events. Technical equipment and seating for up to 120 people are possible.
7. Office Space
The approx. 450 m² office space in the castle impresses with top-luxury furnishings and offers a very special working atmosphere. The central heating works perfectly and provides a cozy warmth in winter. In summer it is cool and comfortable even without air conditioning due to the thick walls.
8. Wine bar/wine tasting
Every month there is the opportunity to take part in soirées and alternately get to know selected, excellent winegrowers in the region. Various samples and treasures from their wine cellars are of course included and thus initiate an enjoyable evening.
Technical Equipment:
The property is heated with a central 440 KW pellet system from Hargassner.
There is also the capacity and the technical possibility to heat the „Marstall” (left wing) and the “Pflegestöckl” (right wing).
The “Loxone” control element was installed in the castle to control the music, some lights and the heating system via the mobile phone Loxone app.
Virtual Castle Tour:
https://tour.3d-innviertel.at/tour/innviertler-versailles
Fotocredit: Maria Gadringer
