以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Playa del Hombre 第一线的独立别墅。史诗般的住宅,旨在享受大海、阳光和郁郁葱葱的环境。
该物业占地 600 平方米,两层 427 平方米,设有 4 间双人卧室套房、带壁炉的图书馆、2 间客厅,其中主要一间 84 平方米带壁炉,享有 180 度的海洋和大道壮丽景色,第二间享有海景,可直接通往海滩上的 100 平方米露台。
大型独立厨房,家具齐全,62平方米车库。
在外面,我们可以享受 8x4 米的私人游泳池、日光浴室、烧烤区、凉亭、带浴室的私人桑拿浴室。
它还有一个独立于主楼的公寓,非常适合员工或客人入住,还有一个带有 108 块光伏太阳能电池板的凉棚。
这个宏伟的物业位于岛上最好的非旅游住宅区之一,提供所有服务,交通便利,您可以全年享受美妙的日出和春天的天气。
不要犹豫,参观它,你会爱上它。
Detached villa on the first line in Playa del Hombre. Epic residence designed to enjoy the sea, the sun and the lush surroundings.
The property of 427m2 on two floors, on a plot of 600m2, has 4 double bedrooms type suite, library with fireplace, 2 living rooms, the main one of 84 m2 with fireplace and magnificent 180º views of the ocean and the avenue, the second with views to the sea and exit to the 100m2 terrace on the beach with direct access to it.
Large independent kitchen, furnished and equipped, 62m2 garage.
Outside we can enjoy a private pool of 8x4m, solarium, barbecue area, gazebo, private sauna with bathroom.
It also has an independent apartment from the main house, ideal for the staff or for guests, as well as a pergola with 108 photovoltaic solar energy panels.
This magnificent property is located in one of the best non-tourist residential areas on the island, with all services, very well connected and where you can enjoy wonderful sunrises and spring weather all year round.
Do not hesitate to visit it, you will fall in love.