以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座宏伟的庄园拥有壮丽的景色、两座独立的住宅、游泳池、水疗中心、马术设施和美丽的土地。 Rincon 和 Catalina 山脉一览无余的全景欢迎您来到这个 6.62 英亩的家庭宅基地，让您回想起图森的领土过去。当您进入专属的封闭式社区时，隐私和自然美景等待着您。一个美丽的分栏牧豆树篱笆环绕着整个地块，而一个阴凉的牧豆树和充足的自然土地创造了一个绿洲，创造了宁静的环境和如此多的隐私。第一个 2,859 平方英尺的房子设有摊铺机入口、双节桤木和玻璃前门，加盖有色混凝土地板和高耸的大教堂天花板。宽敞的房间欢迎您，宽敞的空间和燃气砖壁炉。在宽敞的房间外，带双门的宽敞的气候控制亚利桑那房间通向一个高耸的封闭式休息区，可一览高耸的山脉和自然景观。主套房设有独立的入口通道、宽敞的步入式衣橱，并可直接通往带顶棚的私人庭院。主浴室包括美丽的大理石使命风格双梳妆台、喷射浴缸和巨大的步入式淋浴间，让您享受水疗般的体验。两间大型次卧室设有专用的全套浴室，以确保隐私和方便。最后，一个组合存储区和停车结构的空间可容纳四辆车免受元素的影响，赋予该属性额外的功能。第二个 2,655 平方英尺的住宅具有迷人的烧土结构、凸起的金属接缝屋顶和波光粼粼的游泳池/水疗中心一片绿洲。户外、带围栏的泳池区、40x20 英尺带顶棚的露台和多个额外的户外空间为这片豆科植物绿洲提供了充足的娱乐和放松空间。就像大房子一样，沉重的桤木和玻璃前门欢迎您，您的眼睛立即被迷人的砖砌壁炉和裸露的木梁所吸引，使客厅真正与众不同。半开放式厨房配有不锈钢器具、混凝土台面和定制的桤木橱柜。非常适合您家庭中的厨师。整个高端装修包括桤木装饰和门、刻痕混凝土地板和主套房新装修的浴室。分体式住宅还在前入口附近设有一个书房/办公室，非常适合在家工作或只是从您的大观景窗观看野生动物。带有 2 个储藏室的两车位车库为这个美丽的家增添了功能。马匹设施包括四个马位、道岔和一个完整的竞技场，非常适合让您的马匹靠近。直接进入 Tanque Verde 洗车场，以及其他近距离骑行。这个独特的房产非常适合多代人居住或完整的宾馆，甚至是收入房产；所有这些都为所有人提供了足够的私人空间。包裹可以细分为两个。 Tanque Verde 学校。靠近娱乐场所、餐厅、学校等......同时感受世界。
This grand estate consists of stunning views, two separate homes, pool, spa, horse facilities and beautiful acreage. Sweeping panoramic views of Rincon and Catalina mountains welcome you to this 6.62-acre family homestead harkening back to Tucson's territorial past. Privacy and natural beauty await at as you enter the exclusive gated neighborhood. A beautiful split rail mesquite fence surrounds the entire parcel while a shaded mesquite bosque and ample natural land creating an oasis which creates serene environment and so much privacy.First 2,859 square foot house features paver entryway, double knotty alder, and glass front doors, stamped tinted concrete floors and soaring cathedral ceilings. Great room welcomes you, with abundant space and gas-fired brick fireplace. Off of the great room, spacious climate-controlled Arizona room with double doors opens onto an elevated and enclosed seating area with sweeping views of the towering mountains and naturally landscaped property. The primary suite has a separate entryway, spacious walk-in closet, and direct access to a private covered patio. The primary bath includes a beautiful marble mission style double vanity, jetted soaking tub and huge walk-in shower for a spa-like experience. Two large secondary bedrooms have dedicated full baths for privacy and convenience. Finally, a combination storage area and parking structure has room for four vehicles to stay protected from the elements, giving this property extra functionality.The second 2,655 square foot home features charming burnt adobe construction, a raised metal seam roof and sparkling pool/spa for a total oasis. Outdoors, a fenced pool area, 40x20-foot covered patio and multiple additional outdoor spaces give plenty of room for entertaining and relaxing in this mesquite oasis. Like the larger home you are welcomed by heavy alder and glass front doors with your eyes immediately drawn to the charming brick fireplace and exposed wood beams making the living room truly special. The semi-open kitchen featuring stainless appliances, concrete countertops, and custom alder cabinetry. Ideal for the chef in your family. High-end finishes throughout include alder trim and doors, scored concrete flooring and a newly renovated bathroom in the primary suite. The split plan home also features a den/office near the front entry, perfect to work from home or simply watch the wildlife from your large picture window. A two-car garage featuring 2 storage rooms adds functionality to this beautiful home.Horse facilities include four stalls, turnouts and a full arena perfect for keeping your horses close by. Ride right into the Tanque Verde wash, among other close rides. This unique property is perfect for multi-generational living or full Guest house or even an income property; all allowing adequate private space for all. Parcel can be subdivided into two. Tanque Verde Schools. Close to recreation, restaurants, schools and more...all while feeling a world away.
